Magazine — Philadelphia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Philadelphia" de Magazine.

Letra

Your clean living, clear eyed
Clever, level headed brother says
He’ll put all the screws
Upon your newest lover
Buddha’s in the fireplace
The truth’s in drugs from outer space
Maybe it’s right to be nervous now
Who are these madmen
What do they want from me With all of their straight talk
From their misery
Everything’d be just fine
If I had the right pastime
I’d’ve been Raskolnikov
But Mother nature ripped me off
In Philadelphia
I’m sure that I felt healthier
Maybe it’s right to be nervous now
I had liberty of movements
I had liberty of movements
But I’m so lazy
But I’m so lazy
I’m so lazy, I’m so lazy
You’re just a big kid
You’re not so big at that
You never got the hang of it Now you’re being looked at Where have I seen you before
Same place you saw me, I expect
I’ve got a good face for memories
In Philadelphia
I’m sure that I felt healthier
Maybe it’s right to be nervous now

Tradução da letra

A tua vida limpa, olhos claros
Inteligente, irmão de cabeça erguida diz
Ele vai colocar todos os parafusos
Sobre o teu novo amante
Buda está na lareira.
A verdade está nas drogas do espaço.
Talvez seja bom estar nervoso agora.
Quem são estes loucos?
O que querem de mim com toda a sua conversa séria?
Da sua miséria
Tudo ficaria bem.
Se eu tivesse o passatempo certo
Eu teria sido Raskolnikov
Mas a mãe natureza roubou-me.
Em Filadélfia
Tenho a certeza que me senti mais saudável.
Talvez seja bom estar nervoso agora.
Eu tinha liberdade de movimentos.
Eu tinha liberdade de movimentos.
Mas sou tão preguiçoso
Mas sou tão preguiçoso
Sou tão preguiçoso, tão preguiçoso
És apenas um miúdo grande.
Não és assim tão bom nisso.
Nunca apanhaste o jeito agora estás a ser olhado para onde te vi antes
No mesmo lugar que me viste, espero.
Tenho um bom rosto para as memórias
Em Filadélfia
Tenho a certeza que me senti mais saudável.
Talvez seja bom estar nervoso agora.