Magazine — Come Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Alive" de Magazine.
Letra
Bits of spirits were set on a carpet of carbon
pieces of apes were placed in a time of ice and iron
'Keep fit — Survive'
Primitive Jeeps crushed fossils and ancient bone
chandelier-sized flowers aromatized pollen and chromosome
puzzles grew on trees where mutilated fruit hung
like the hats of inscrutable guests
who’d sipped their soft drinks and sung:
'Keep fit — Survive'
'You won’t recognise yourself till you come alive'
Pepsi-Cola, Pepsi-Cola brings your ancestors back from the grave
At Leonardo da Vinci Intercontinental Airport
a Swiss pathologist missed his connecting flight
An asteroid kicked up the dust the dinosaur stubbornly bit
man’s brain was taken
the cortex stuck at an awkward angle on it his first words were:
'What have I done to deserve the sun!"
'What have I done to deserve the rain!"
Pepsi-Cola …
Tradução da letra
Pedaços de espíritos foram colocados em um tapete de carbono
pedaços de macacos foram colocados em um tempo de gelo e ferro
"Manter-se em forma-sobreviver"
Jipes primitivos fósseis esmagados e ossos antigos
flores do tamanho de candelabros pólen aromatizado e cromossoma
puzzles cresceram em árvores onde pendem frutos mutilados
como os chapéus de convidados inescrutáveis
que beberam os refrigerantes e cantaram:
"Manter-se em forma-sobreviver"
Não te reconhecerás até ganhares vida.
Pepsi-Cola, Pepsi-Cola traz os teus antepassados de volta da sepultura
No Aeroporto Intercontinental Leonardo Da Vinci
um patologista Suíço perdeu o voo de ligação.
Um asteróide levantou a poeira que o dinossauro teimosamente mordeu
o cérebro do homem foi levado
o córtex preso a um ângulo estranho nele suas primeiras palavras foram:
O que fiz para merecer o sol?"
Que fiz eu para merecer a chuva?"
Pepsi-Cola …