Magali Léger — Le secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le secret" de Magali Léger.
Letra
Je veux que le matin l’ignore
Le nom que j’ai dit à la nuit
Et qu’au vent de l’aube, sans bruit
Comme un larme il s'évapore
Je veux que le jour le proclame
L’amour qu’au matin j’ai caché
Et sur mon coeur ouvert penché
Comme un grain d’encens il l’enflamme
Je veux que le couchant l’oublie
Le secret que j’ai dit au jour
Et l’emporte avec mon amour
Aux plis de sa robe pâlie!
Tradução da letra
Quero que a manhã o ignore.
O nome que eu disse à noite
E que no vento da Alvorada, sem barulho
Como uma lágrima evapora
Quero que o dia o proclame
Amo que de manhã eu me escondi
E no meu coração aberto dobrado
Como um grão de incenso, incendeia-o
Quero que o leigo esqueça.
O segredo que contei no dia
E ganha com o meu amor
As dobras do seu vestido pálido!