Mae — Suspension letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suspension" de Mae.
Letra
Lately I’m alright.
And lately I’m not scared.
I’ve figured out,
that what you do to me feels like,
I’m floating on air.
I don’t need to know right now.
All I know is I believe,
in the very thing that got us here,
and now I can’t leave.
Say anything.
But say what you mean,
'cause I’m caught in suspension.
Now,
I’m wanting this for sure,
and I’ll beg for nothing more.
I’ll plan all day and drive all night,
you’ll love what’s in store.
I can’t seem to stop this now,
even if it’s not so clear.
And I’ll take what I can get.
If you want me here.
Say anything.
But say what you mean.
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Pick enough speed,
I can barely breathe,
'cause you’re caught in suspension.
It’s enough for me to get excited,
It’s enough for me to feel (whoa-oh)
Go!
Say anything.
But say what you mean.
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Say anything. (Suspension)
But say what you mean. (Oh, please say what you mean)
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Pick enough speed, (This is more than I would take tonight)
I can barely breathe. (As I get by I know something’s moving right)
I’m caught in suspension, (Your daring needs are quite a sight)
I’m caught in suspension.
Say anything. (This is more than I would take tonight)
But say what you mean. (As I get by I know something’s moving right)
Your eyes tell what you feel. (Your daring needs are quite- oh!)
Tradução da letra
Ultimamente estou bem.
E ultimamente Não tenho medo.
Já percebi.,
que o que me fazes parece,
Estou a flutuar no ar.
Não preciso de saber agora.
Tudo o que sei é que acredito,
na mesma coisa que nos trouxe aqui,
e agora não posso ir embora.
Diz qualquer coisa.
Mas diz O Que queres dizer,
porque estou suspenso.
Agora,
Quero Isto de certeza.,
e não pedirei mais nada.
Planeio o dia todo e conduzo a noite toda,
vais adorar o que está guardado.
Não consigo parar isto agora.,
mesmo que não seja tão claro.
E aceito o que conseguir.
Se me quiseres aqui.
Diz qualquer coisa.
Mas diz O que queres dizer.
Quando sussurras queres isto,
os teus olhos dizem o mesmo.
Escolha velocidade suficiente,
Mal consigo respirar.,
porque estás suspenso.
É o suficiente para me excitar.,
É o suficiente para eu sentir (whoa-oh)
Vai!
Diz qualquer coisa.
Mas diz O que queres dizer.
Quando sussurras queres isto,
os teus olhos dizem o mesmo.
Diz qualquer coisa. (Suspensao)
Mas diz O que queres dizer. (Oh, por favor diga o que quer dizer)
Quando sussurras queres isto,
os teus olhos dizem o mesmo.
Escolhe velocidade suficiente, (isto é mais do que eu tomaria esta noite)
Mal consigo respirar. (As I get by I know something's moving right)
Estou em suspensão ,( suas necessidades ousadas são uma bela visão)
Estou suspenso.
Diz qualquer coisa. (This is more than I would take tonight)
Mas diz O que queres dizer. (As I get by I know something's moving right)
Os teus olhos dizem o que sentes. (Suas necessidades ousadas são bastante-oh!)