Madvillain — Pow! (Intro) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pow! (Intro)" de Madvillain.
Letra
Just like all the rest- Ha!
Yeah? Well, I’m warning all you geeks, and I ain’t funnin'
I don’t beg for mercy, and I don’t give none
If you’re lookin' for trouble, I’ll loan you some
So just step right up, if you’re itchin' for a fight
Next thing you know- Pow! Out go the lights
I’ve never felt the case was completely solved
Oh well, let’s forget that. Whenever the ray is broken, the door opens without
touching it
Yes, I have sometimes thought of my evil too dangerous. To a certain friend of
yours
I don’t understand?!
A certain friend of yours- can hide himself from the human eye- but he has a
physical being
And the photoelectric beam could detect his presence
This is- Dramatized version of one of the many copyrighted stories now on sale
at your local- local-
All the characters and all the places named are fictitious
Any similarity to persons living or dead is purely coincidental
Ha Ha Ha
The wheat bears bitter fruit
Crime does pay
Ha ha ha
Is there any rational explanation?
For goodness sake! Somebody block up that window, I can’t hear myself think!
If we push these two filing cabinets over to the right
Push! I will push for my life! (Push)
Yes, now I-
Tradução da letra
Tal como todos os outros...
Sim? Bem, estou a avisar-vos a todos e não estou a divertir-me
Eu não imploro por misericórdia, e eu não dou nenhuma
Se estás à procura de problemas, empresto-te algum.
Por isso, aproxima - te, se estás com vontade de lutar
Quando dás por isso ... Apaga as luzes
Nunca senti que o caso estivesse completamente resolvido.
Bem, vamos esquecer isso. Sempre que o raio é quebrado, a porta abre-se sem
a tocar-lhe
Sim, às vezes pensei no meu mal demasiado perigoso. A um certo amigo de
seu
Não entendo?!
Um certo amigo seu pode esconder-se do olho humano.
fisico
E o feixe fotoeléctrico podia detectar a sua presença.
Esta é uma versão dramatizada de uma das muitas histórias protegidas por direitos autorais agora à venda.
no seu local-local-
Todos os personagens e todos os lugares nomeados são fictícios.
Qualquer semelhança com pessoas vivas ou mortas é pura coincidência.
Ha Ha Ha
O trigo dá frutos amargos
O Crime compensa
Ha ha ha
Há alguma explicação racional?
Pelo amor de Deus! Se alguém tapar aquela janela, não consigo ouvir-me a pensar!
Se empurrarmos estes dois ficheiros para a direita.
Empurra! Vou esforçar-me pela minha vida! (Empurrar)
Sim, agora eu-