Madvillain — Pearls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pearls" de Madvillain.
Letra
Hey, quick folks come over and put a coin in the eggplan- uh uh
The jukebox.
The jukebox! The jukebox!
Here he comes again!
We’re gonna break it down- down- down- down- down-
A little something like this on the funky side
We gon- get this, y’all
Once again- now- now- now- now- now-
Check 'em out, Check 'em out
Check 'em out, Check 'em out
Once again
Where ever you go!
Villain get the money like curls
They just trying to get a nut like squirrels, in his mad world
Land of milk and honey with the swirls
Where reckless naked girls get necklaces and pearls
Compliments of the town jeweler
Left back now schooler, trying to sound cooler
On the microphone known as the crown ruler
Never lied to ma when we said we found the moolah
Five-hundred something dollars laying, right there in the street
Huh, now let’s try and get something to eat
Then he turned four and started flowing to the poor
That’s about when he first started going raw
Kept the 'dro in the drawer
A rhyming klepto who couldn’t go up in the store no more
His life is like a folklore legend
Why are you so stiff? You need to smoke more brethren
Instead of trying to riff with the broke war veteran
Spliff made him swore he saw Heaven, he was seven
Yup, you know it, growing up too fast
Showing up to class with Moet in a flask
He ask the teacher if he leave will he pass
His girl is home alone he trying to get the
If you want to sip get a paper water fountain glass
How I’m 'posed to know where your mouth been last?
Hands so fast he can out-spin the Flash
Known to smoke a whole mountain of hash, to the ash
Boom-bash, leave the room with the stash
Assume it’s in a smash, DOOM get the cash
Come on
Hmm
Tradução da letra
Ei, gente rápida vem e põe uma moeda na beringela ...
A jukebox.
A jukebox! A jukebox!
Lá vem ele outra vez!
Vamos deitá-lo abaixo-
Um pouco como este no lado funky
Vamos apanhar isto, pessoal.
Mais uma vez-agora-agora-agora-agora-agora-
Olha para eles, olha para eles.
Olha para eles, olha para eles.
Novamente
Onde quer que vás!
Vilão recebe o dinheiro como caracóis
Eles só estão a tentar apanhar uma noz como esquilos, no seu mundo louco.
Terra do leite e do mel com os remoinhos
Onde raparigas nuas e imprudentes recebem colares e pérolas
Cumprimentos do joalheiro da cidade.
Saiu agora, estudante, a tentar parecer mais fixe.
No microfone conhecido como o governante da coroa
Nunca mentimos à mãe quando dissemos que encontrámos o moolah.
Quinhentos dólares ali na rua.
Vamos tentar comer qualquer coisa.
Então, completou quatro anos e começou a correr para os pobres.
Foi quando ele começou a ficar cru.
Guardava o dro na gaveta.
Um cleptomaníaco que já não podia ir à loja.
A vida dele é como uma lenda folclórica.
Porque estás tão rígido? Você precisa fumar mais irmãos
Em vez de tentar refilar com o veterano de guerra.
O Spliff fez-lhe jurar que viu o céu, tinha sete anos.
Sim, tu sabes, crescer muito depressa
Aparecendo na classe com um Pérola num frasco
Ele pergunta ao professor se ele vai embora ele vai passar
A miúda dele está sozinha em casa.
Se quiseres beber um copo de água de papel
Como posso saber onde esteve a tua boca pela última vez?
Mãos tão rápido que ele pode girar o Flash
Conhecido por fumar uma montanha inteira de haxixe até às cinzas
Boom-bash, sai do quarto com o esconderijo.
Suponha que é em um smash, Doom obter o dinheiro
Vir
Hmm