Madvillain — Money Folder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Folder" de Madvillain.
Letra
Let he who is without sin cast the first stone
After you who’s last, it’s Doom, he’s the worst known
That’ll have your boom blown or even thirst bone
Rock it to a worst clone just don’t curse the throne
On his own microphone bring it everywhere he go So he can bring it to you live in stereo
Pan it, can’t understand it, ban it The underhanded ranted, planned it and left him stranded
The best, any who profess will be remanded
Yes sir, request permission to be candid, granted
I don’t think we can handle a style so rancid
They flipped it like matted, did the old jazz standard
Don’t mind me, I wrote this rhyme lightly
Off a two or three Heines and boy was they fine gee
One Black, one Spanish, one Chiney
It keeps the woody shiny year round like a pine tree
Don’t sign me I’m about to get a mil without 'em
Grab him off the shelf, he’s the villain and what about him?
So and he’s a jerk and you don’t know him
Mad how he expand work but won’t show 'em
Poor guys, what a cypha moreso four eyes
Now hook me with two apple pies and a small fries
All rise, so far art as a Rupple
So raw break it down and make quadruple
It’s crucial, you could see it in his pupil
And this time when he get it he’ll waste it on somethin' useful
Like getting juiced off a deuce, deuce of cokey
Keep it low key, known to pull a okey dokey
Silly Goose, Doom is too jokey
Damn, he could really use a room or a whole key
Egads, he got enough styles to start three fads
True dat, she gotta wonder do she come with kneepads
What a call, what a real butterball?
Either I get a strike or strike out, gutterball
Rock it like yeah, for the four
With knives inside pockets, prepare for the brawl
Yeah, y’all you could say, it’s an earful
Beware, do not touch mic, be careful
And just like he said, I coulda told ya MF, the holder of a boulder, money folder
It’s ain’t funny nigga
Money folder
{The muscle bound karate expert
Concealed a razor edge
Which could lop the head off
Of a marble statue once propelled}
{With notorious world takeover schemes
And the most magnificent gadgets imaginable
Villains rapidly grew healthy cash flow
It is explained by a more comedic villain}
{The bald headed, Doom
This villain rose to incredible new heights
Of money-making, revenge and extortion
Such was the magnitude of the typical villain
This is no answer, very well then, a duel to the death}
Tradução da letra
Que aquele que está sem pecado Atire a primeira pedra.
Depois de TI, o último, é o Doom, ele é o pior conhecido.
Vai explodir o teu estrondo ou até o osso da sede.
Rock it to a worst clone just don't curse the throne
No seu próprio microfone, leva-o para onde quer que vá, para que possa trazê-lo ao vivo em estéreo.
Não consigo entendê - lo, bani-lo o malandreco rançoso, planeei-o e deixei-o encalhado.
O melhor, quem professar será detido.
Sim senhor, peço Permissão para ser sincero, concedida.
Acho que não aguentamos um estilo tão rançoso.
Eles viraram-no como se fosse um tapete, fizeram o velho padrão de jazz
Não se preocupem comigo, escrevi esta rima de ânimo leve.
De um dois ou três Heines e boy era bom gee
Um preto, um espanhol, um Chinês
Mantém o woody brilhante durante todo o ano como um pinheiro
Não me assines que estou prestes a receber um milhão sem eles.
Tira-o da prateleira, ele é o vilão. e ele?
Então, ele é um idiota e tu não o conheces.
Louco como ele expande o trabalho mas não lhes mostra
Pobres rapazes, que cypha Moreto quatro olhos.
Agora, dá - me duas tartes de maçã e uma pequena batata frita.
Todos de pé, até agora arte como um Rupo
Tão crua, quebrá - la e fazer Quádruplo
É crucial, podias vê-lo na pupila dele.
E desta vez, quando o conseguir, vai desperdiçá-lo em algo útil.
É como levar uma pipa de massa.
Mantenha - o discreto, conhecido por puxar um okey dokey
Ganso tolo, o Doom é muito brincalhão.
Raios, ele precisa mesmo de um quarto ou de uma chave inteira.
Egads, ele tem estilos suficientes para começar três FDS
O verdadeiro dat, ela tem que se perguntar se ela vem com joelheiras
Que Chamada, que Bola de manteiga verdadeira?
Ou eu tenho um strike ou strike out, gutterball
Rock it like yeah, for the four
Com facas dentro dos bolsos, Preparem-se para a luta.
Sim, vocês todos podem dizer, é um ouvido
Cuidado, não toques no microfone, tem cuidado.
E tal como ele disse, podia ter-te dito, MF, o detentor de uma pedra, pasta de dinheiro.
Não tem piada, preto.
Pasta monetária
O especialista em karaté musculado
Escondia uma lâmina
Que pode cortar a cabeça
De uma estátua de mármore outrora impelida}
(Com notórios programas mundiais de aquisição )
E as mais magníficas engenhocas imagináveis
Os vilões rapidamente cresceram saudável fluxo de caixa
É explicado por um vilão mais cômico.}
A careca, a perdição
Este vilão subiu a alturas incríveis
De ganhar dinheiro, vingança e extorsão
Tal era a magnitude do típico vilão
Isto não é resposta, muito bem então, um duelo até à morte.}