Mads Langer — Love Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Letter" de Mads Langer.
Letra
If this is a dream don’t wake me up If this is a secret I’ll keep my mouth shut
If reality afronts my eyes I will no longer search for disguise
I’ll face it
I’ll remain faithfull to my vows
Cause I wasn’t born with silverspoons in my mouth
In other words I’ll make it worth the effort for you
This is my love letter to you
I hope you say yes yes I do, I want to stay with you
It’s like an iron hand in a velvet glove
There’s nothing life can’t rise above
Let’s explore the new avenue which dropped out of the blue
This is my love letter to you
I hope you say yes yes I do, I want to stay with you
It takes two to do the tango
It takes two to dance the night away
So take my hand and I’ll take you through the night
This is my love letter to you
I hope you say yes, yes I do, I want to stay with you
Tradução da letra
Se isto é um sonho, não me acordes se isto é um segredo, vou manter a boca fechada.
Se a realidade me ofusca os olhos, não procurarei mais disfarces.
Vou encarar isso.
Permanecerei fiel aos meus votos
Porque não nasci com silverspoons na boca.
Por outras palavras, vou fazer com que valha a pena o esforço por ti.
Esta é a minha carta de amor para ti.
Espero que digas sim, sim, Quero Ficar contigo.
É como uma mão de ferro numa Luva de veludo
Não há nada que a vida não possa superar
Vamos explorar a nova avenida que caiu do nada
Esta é a minha carta de amor para ti.
Espero que digas sim, sim, Quero Ficar contigo.
São precisos dois para dançar o tango.
São precisos dois para dançar a noite toda
Pega na minha mão e eu levo-te a noite toda.
Esta é a minha carta de amor para ti.
Espero que digas sim, sim, Quero Ficar contigo.