Madrugada — Salt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salt" de Madrugada.
Letra
No life, no life without a fall
Now the wind has swept us all
Down to this mission wall
And the love, the love we pray to keep
Has buried us so deep
And me singing this same sad song
How I fell into her arms
Her warm and loving arms
She said: You can never be free
You can never be like me Now I’m a mad dog and I’ll be Now you honey on my tree
Whether sweet tomorrow
In the mellow wallow
Oh there’s still time to borrow
And in the mellow wallow, yeah
We will never have it all
Tonight I’m screaming at the wall
Peel the paint of my window rail
Touch, material has no choice
Peel the paint off with my voice
Curse this city’s deplex song
Now I’m sleeping on the floor
Honey I’m soaking wet and
Oh they’re coming out, they’re coming out, they’re coming for me As long as we are free
We’ll be doomed to live and die
Under the great suburban sky
And I’ll always holler
In the mellow wallow
Oh there’s still time to borrow
And in the mellow wallow
Jesus
Heaven, heaven head of hell
You are treating me quite well
Washed me up upon a shore
Now I’m scratching down your door
All the words become my hands
Cold and broken on the floor
Peeling gooseflesh off your back
Pulling back your long black hair
Now this beauty is my queen
Skinny arms so very slow
A perfume neck and a blanket so small
Oh, what beauty, oh what bridge
I will sleep tomorrow
And in the mellow wallow
Oh, there’s still time to borrow
And in the mellow wallow
Oh, and I fall to be controlled
Lost and swept away
I will always wait it out
Won’t you listen now
Let me sleep tomorrow inn
We’ll never have it all
Now the wind has swept us all
Down to this mission wall
And see, the rhythm is your hand
Speed the rhythm, speed the band
This is the bright amphetamine sky
Tradução da letra
Sem vida, sem vida sem queda
Agora o vento varreu-nos a todos
Até ao muro da missão
E o amor, O amor que rezamos para manter
Enterrou-nos tão profundamente
E eu a cantar esta mesma canção triste
Como caí nos braços dela
Os seus braços calorosos e amorosos
Ela disse: Você nunca pode ser livre
Nunca poderás ser como eu agora sou um cão raivoso e agora serei tu querida na minha árvore
Quer seja doce amanhã
In the mellow wallow
Ainda há tempo para pedir emprestado.
And in the mellow wallow, yeah
Nunca teremos tudo
Esta noite estou a gritar na parede
Descascar a tinta da minha janela
Toque, o material não tem escolha.
Tira a tinta com a minha voz
Amaldiçoar a música deplex desta cidade
Agora estou a dormir no chão
Querida, estou encharcado e ...
Oh eles estão a sair, eles estão a sair, eles estão a vir por mim desde que sejamos livres
Estaremos condenados a viver e morrer
Sob o grande céu suburbano
And i'll always holler
In the mellow wallow
Ainda há tempo para pedir emprestado.
And in the mellow wallow
Jesus
Céu, céu cabeça do inferno
Estás a tratar-me muito bem.
Deu-me à costa
Agora estou a arranhar a tua porta
Todas as palavras se tornam minhas mãos
Frio e partido no chão
A tirar gooseflesh das tuas costas.
Puxando para trás o teu longo cabelo preto
Agora esta beleza é a minha rainha
Braços magros tão lentos
Um pescoço perfumado e um cobertor tão pequeno
Oh, que Beleza, Oh que Ponte
Vou dormir amanhã.
And in the mellow wallow
Ainda há tempo para pedir emprestado.
And in the mellow wallow
E caio para ser controlado.
Perdido e varrido
Sempre esperarei
Não me ouves agora?
Deixa-me dormir amanhã Pousada.
Nunca teremos tudo
Agora o vento varreu-nos a todos
Até ao muro da missão
E vê, o ritmo é a tua mão
Acelera o ritmo, acelera a banda
Este é o céu brilhante das anfetaminas.