Madonna — Turn Up The Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Up The Radio" de Madonna.
Letra
When the world starts to get you down
And nothing seems to go your way
And the noise of the maddening crowd
Makes you feel like you’re going to go insane
There’s a glow of a distant light
Calling you to come outside
To feel the wind on your face and your skin
And it’s here I begin my story
Turn up the radio
Turn up the radio
Don’t ask me where I wanna go We gotta turn up the radio
It was time that I opened my eyes
I’m leaving the past behind
Nothing’s ever what it seems
Including this time and this crazy scene
I’m stuck like a moth to a flame
I’m so tired of playing this game
I don’t know how I got to this state
Let me out of my cage cause I’m dying
Turn up the radio
Turn up the radio
Don’t ask me where I wanna go We gotta turn up the radio
Turn up the radio
Turn up the radio
Don’t ask me where I wanna go We gotta turn up the radio
I just wanna get in my car
I wanna go fast and I gotta go far
Don’t ask me to explain how I feel
'Cause I don’t want to say where I’m going
Turn down the noise and turn up the volume
Don’t have a choice cause the temperatures pounding
Leaving this place is the last thing I do That I want to escape with a person just like you
I’m so sick and tired of playing this game
We gotta have fun it it’s all that we do Gotta shake up the system and break all the rules
Gotta turn up the radio until the speakers blow
Turn up the radio
Turn up the radio
Don’t ask me where I wanna go We gotta turn up the radio
Turn up the radio
Turn up the radio
There’s somethings you don’t need to know
Just let me turn up the radio
Turn up the radio
Just let me turn up the radio
Just let me turn up the radio
Tradução da letra
Quando o mundo começar a fazer-te descer
E nada parece seguir o teu caminho
E o barulho da multidão enlouquecedora
Faz-te sentir como se fosses enlouquecer.
Há um brilho de uma luz distante
A chamar - te para vires cá fora.
Sentir o vento no teu rosto e na tua pele
E é aqui que começo a minha história
Liga o rádio.
Liga o rádio.
Não me perguntes para onde quero ir. temos de ligar o rádio.
Estava na altura de abrir os olhos.
Vou deixar o passado para trás.
Nada é o que parece
Incluindo esta vez e esta cena louca
Estou preso como uma traça a uma chama
Estou tão cansado de jogar este jogo.
Não sei como cheguei a este estado.
Deixa-me sair da minha jaula porque estou a morrer.
Liga o rádio.
Liga o rádio.
Não me perguntes para onde quero ir. temos de ligar o rádio.
Liga o rádio.
Liga o rádio.
Não me perguntes para onde quero ir. temos de ligar o rádio.
Só quero entrar no meu carro.
Eu quero ir rápido e tenho que ir longe
Não me Peças para explicar como me sinto
Porque não quero dizer para onde vou
Baixa o ruído e aumenta o volume
Não tenho escolha, porque as temperaturas estão a latejar.
Sair daqui é a última coisa que faço que quero fugir com uma pessoa como tu.
Estou tão farto de jogar este jogo.
Temos que nos divertir é tudo o que fazemos temos que agitar o sistema e quebrar todas as regras
Tenho de ligar o rádio até os altifalantes explodirem.
Liga o rádio.
Liga o rádio.
Não me perguntes para onde quero ir. temos de ligar o rádio.
Liga o rádio.
Liga o rádio.
Há coisas que não precisas de saber.
Deixa-me ligar o rádio.
Liga o rádio.
Deixa-me ligar o rádio.
Deixa-me ligar o rádio.