Madonna — B-Day Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "B-Day Song" de Madonna.
Letra
And the beat goes on, I’m a happy girl
It’s my birthday song, in my happy world
I know it’s gonna be a good day
Oh yeah, today is my birthday, huh
And the beat goes on (and the beat goes on)
I’m a happy girl (I'm a happy girl)
It’s my birthday song (oh yeah, it’s my birthday)
In my happy world (in my happy world)
Light my candles, gotta make a wish
Wrap up the present and seal it with a kiss
Gimme a spanking, start the day off right (woo-wee)
'Cause it’s my day, you gonna sing my song tonight
And the beat goes on (and the beat goes on)
I’m a happy girl (I'm a happy girl)
It’s my birthday song (oh yeah, it’s my birthday)
In my happy world (in my happy world)
I know it’s gonna be a good day
Oh yeah, today it’s my birthday
I’m a happy girl (I'm a happy girl)
My type of party there’s no hangover
So grab your things, you better come over
We get high and we still stay sober
We throw it down and then we gonna start over
My type of party there’s no hangover
And the beat goes on (and the beat goes on)
I’m a happy girl (I'm a happy girl)
It’s my birthday song (oh yeah, it’s my birthday)
In my happy world (in my happy world)
I want a diamond, don’t give me a fake
I’ll let you lick the frosting off my cake
Gimme a spanking, start the day off right (woo-wee)
'Cause it’s my birthday, you’ll be singing my song tonight
And the beat goes on (na na na na, na na na na na)
I’m a happy girl (na na na na, na na na na na)
It’s my birthday song ((na na na na, na na na na na)
In my happy world (na na na na, na na na na na)
I know it’s gonna be a good day, oh yeah, today is my birthday
I’m a happy girl, in my happy world
I know it’s gonna be a good day, oh yeah, today is my birthday
I’m a happy girl, it’s my birthday everyday
Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na, gonna sing my song tonight
Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na, gonna sing my song tonight
Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na, gonna sing my song tonight
Na na na na, na na na na na Na na na na, na na na na na, gonna sing my song tonight
Happy birthday!
Tradução da letra
E a batida continua, sou uma rapariga feliz
É a minha canção de aniversário, no meu mundo feliz
Sei que vai ser um bom dia.
Sim, hoje é o meu aniversário.
And the beat goes on (and the beat goes on)
I'm a happy girl (i'm a happy girl)
É a minha canção de aniversário (oh yeah, é o meu aniversário)
No meu mundo feliz (no meu mundo feliz)
Acende as minhas velas, pede um desejo
Embrulhe o presente e sele - o com um beijo
Dá-me umas palmadas, começa o dia de folga.)
'Cause it's my day, you gonna sing my song tonight
And the beat goes on (and the beat goes on)
I'm a happy girl (i'm a happy girl)
É a minha canção de aniversário (oh yeah, é o meu aniversário)
No meu mundo feliz (no meu mundo feliz)
Sei que vai ser um bom dia.
Oh sim, hoje é o meu aniversário
I'm a happy girl (i'm a happy girl)
O meu tipo de festa não há ressaca
Pega nas tuas coisas, é melhor vires cá.
Ficamos pedrados e continuamos sóbrios.
Deitamo-lo abaixo e depois recomeçamos.
O meu tipo de festa não há ressaca
And the beat goes on (and the beat goes on)
I'm a happy girl (i'm a happy girl)
É a minha canção de aniversário (oh yeah, é o meu aniversário)
No meu mundo feliz (no meu mundo feliz)
Eu quero um diamante, não me dês um falso
Vou deixar-te lamber a cobertura do meu bolo.
Dá-me umas palmadas, começa o dia de folga.)
'Cause it's my birthday, you'll be singing my song tonight
E a batida continua (na Na Na Na Na, Na Na na na na na na)
I'm a happy girl (Na Na Na Na, Na Na na na na na)
É a minha canção de aniversário (na Na Na Na Na, Na Na na na na na)
No meu mundo feliz (na Na Na Na Na, Na Na na na na na na)
Eu sei que vai ser um bom dia, oh sim, hoje é o meu aniversário
Sou uma rapariga feliz, no meu mundo feliz
Eu sei que vai ser um bom dia, oh sim, hoje é o meu aniversário
Sou uma rapariga feliz, é o meu aniversário todos os dias
Vou cantar a minha canção esta noite.
Vou cantar a minha canção esta noite.
Vou cantar a minha canção esta noite.
Vou cantar a minha canção esta noite.
Feliz aniversário!