Madonna — Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Madonna.

Letra

Why am I standin' on a cloud ev’ry time you’re around?
And my sadness disappears ev’ry time you are near
You must be an angel
I can see it in your eyes
Full of wonder and surprise
and just now I realize:
Oohyou’re an angel
Ooh you’re an angel
Ooh you’re an angel in disguise
I can see it in your eyes
Walkin' down a crowded avenue
Other faces seem like nothin' next to you
And I can’t hear the traffic rushin' by Test the pounding of my heart and that’s why
You must be an angel
I can see it in your eyes
Oohyou’re an angel
Ooh you’re an angel
Oohyou’re an angel in disguise
I can see it in your eyes
You’re an angel
You’re an angel baby
You’re an angel
You must be an angel
I believe that dreams come true’cause
You came when I wished for you
This just can’t be coincidence
The only way that this makes sense is that Ooh
You’re an angel
Ooh you’re an angel
Ooh you’re an angel
Ooh you’re an angel
You’re an angel
You’re an angel baby

Tradução da letra

Porque estou numa nuvem sempre que estás por perto?
E a minha tristeza desaparece sempre que estás perto
Deves ser um anjo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Cheio de admiração e surpresa
e agora percebo:
Oohyou é um anjo
És um anjo
És um anjo disfarçado
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Caminhando por uma avenida cheia
As outras caras não parecem nada ao teu lado.
E não consigo ouvir o trânsito a correr testando o bater do meu coração e é por isso que
Deves ser um anjo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Oohyou é um anjo
És um anjo
Oohyou é um anjo disfarçado
Consigo vê-lo nos teus olhos.
És um anjo
És um anjo
És um anjo
Deves ser um anjo.
Acredito que os sonhos se realizam porque
Vieste quando desejei por ti.
Isto não pode ser coincidência.
A única maneira disto fazer sentido é que ...
És um anjo
És um anjo
És um anjo
És um anjo
És um anjo
És um anjo

Vídeoclip da música Angel de (Madonna)