Madlib — My Brothers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Brothers" de Madlib.
Letra
Stop it You’re socking yourself
That’s your pocket you robbing
Your noggin you knocking
Your pops that you popping
That ain’t your opposite hollering «help»
How the hell you hobble yourself?
What you got in common is greater than your problem
Apologize and polly and smell the pollen
And stop the violins and stop the violence
Acknowledge and do the knowledge
That nonsense is garbage
We’re here to harvest in this garden, all us
I’m honest, so be humble and modest not martyrs, I promise
I beg your pardon
Breathe in some oxygen
Breathe out some carbon
Stop starting stuff, cats is starving
Stop bothering, clobbering
Give some compliments so we can accomplish
An empowered populace
Princes, paupers, tropics, metropolis
Enough carcasses, stop emptying cartridges
Aren’t you sick and tired of this?
All society’s sirens
I is An eye for an eye is tired
Every eye has an iris
No man is an island
Or my sister
Mrs. or Mr. you should be insistent on fighting the system
May I assist ya?
Yo kid I wouldn’t kid ya Like Adam gave his rib so you could sell him down the river
Can’t cats just try to kick it?
Here’s the kicker
Cats fighting like they fighting for the clicker
The bound to fill the crypt up The fighting for the figures
How you figure you the victim doing the stick up?
That’s too dirty for Swiffer
Time to switch up Can’t even frickin play a game of pick-up
Can’t even set a pick
Can’t even hiccup without fisticuffs
Which leaves a bump upside your head
I wish the bulb atop your head with flicker
This ain’t a game
Going against the grain don’t make you lame it make you hipper
Don’t be a hungry hippo
Whippersnapper
Don’t be greedly like your favorite rapper
It ain’t good for your status or your stature
It ain’t good for the captives
For the captors it is absolutely happenin'
But y’all don’t really haftas
Why you think the golden rule is golden fool?
Acting phony only makes you vulnerable
You need to call an audible and cut out all the bull
I hate to pull your card but you need to cut the carnage
And start the carnival
Tradução da letra
Pára com isso. estás a gozar contigo.
É o teu bolso que roubas.
A tua cabeça está a bater
O teu pai que estás a estourar
Esse não é o teu oposto gritando "Socorro"»
Como é que te aleijaste?
O que tens em comum é maior do que o teu problema.
Pede desculpa, polly e cheira o pólen.
E parar os violinos e parar a violência
Reconhecer e fazer o conhecimento
Esse disparate é lixo.
Estamos aqui para colher neste jardim, todos nós.
Sou honesto, por isso Sê humilde e modesto, não Mártires, prometo.
Desculpe?
Respira um pouco de oxigénio.
Expire algum carbono
Pára de começar, os gatos estão a morrer de fome.
Pára de te preocupar, bate-lhe.
Dê alguns elogios para que possamos realizar
Uma população com poderes
Príncipes, pobres, trópicos, Metrópolis
Chega de carcaças, pára de esvaziar os cartuchos
Não estás farto disto?
Todas as sirenes da sociedade
Eu sou olho por olho está cansado
Cada olho tem uma íris
Nenhum homem é uma ilha
Ou a minha irmã.
A Sra. ou o Sr. devem insistir em lutar contra o sistema.
Posso ajudá-lo?
Rapaz, eu não te enganava como o Adam deu a costela para o venderes pelo rio abaixo.
Os gatos não podem tentar chutar?
Aqui está o problema.
Gatos a lutar como eles a lutar pelo comando
O obrigado a encher a cripta a luta pelas figuras
Como achas que és a vítima a fazer o assalto?
Isso é muito sujo para Swiffer.
O tempo para mudar não pode nem jogar um jogo de pick-up
Nem consigo escolher
Nem consegues soluçar sem socos.
O que deixa um galo na tua cabeça
Desejo a lâmpada em cima de sua cabeça com tremulação
Isto não é um jogo.
Ir contra o cereal não te faz coxear isso faz-te hiper
Não sejas um hipopótamo esfomeado.
Whippersnapper
Não sejas como o teu rapper favorito.
Não é bom para o teu estatuto ou para a tua estatura.
Não é bom para os prisioneiros.
Para os captores está absolutamente a acontecer
Mas vocês não se sentem muito mal.
Porque achas que a regra de ouro é um tolo de ouro?
Fingir só te torna vulnerável.
Tens de chamar um audível e acabar com o touro todo.
Detesto tirar-te o cartão, mas tens de cortar a carnificina.
E começar o carnaval