MadKem — Whatever Works letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever Works" de MadKem.
Letra
You’ve been rocking with a nigga on a low
Don’t act like you don’t know
I was broke, no student loans
We writing all these rhymes, when I leave ain’t coming home
I be headed to the bank, my hood, just said I’m putting on
I holla back like alright to you, alright
Whatever works, well alright
You gotta get it, gotta get back to the dough, alright
To you, well alright, whatever works, alright
You gotta get it, get back to the dough
Fuck that nigga, paint the Sistine Chapel
Yeah, tell him that you back up in the mix
So go forward to whatever may have you get
Tell him that you got it sure
Crossing and talk, foes is praying, I stop, no
What it is I got I’m still painting Picassos
I was a snot nose, I’m crafting that flow
I said I could do this shit only Phil, me, and God know
Back in the mix you know my fam is totting on me
From the South stories like breaking touch everywhere from here to Long Beach
See that I’m here, let the flow speed, done hurt to the lips
See that y’all weak, see that I’m coming to a slow creep
You bet that I’m shutting shit down
Bet you ain’t listening, want a round
Bet when I catch rep that I got next in check
This shit chess when I play, yeah, didn’t call me G then fuck with me
Go ahead, tell the people what I want
The way that I’m balling you see that it’s over
You don’t wanna stop me, man
You mayhem on a nigga that’s about to say go, let’s go
Fuck that nigga, paint the Sistine Chapel
Yeah, tell him that you back up in the mix
So go forward to whatever may have you get
Tell him that you got it sure
You’ve been rocking with a nigga on a low
Don’t act like you don’t know
I was broke, no student loans
We writing all these rhymes, when I leave ain’t coming home
I be headed to the bank, my hood, just said I’m putting on
I holla back like alright to you, alright
Whatever works, well alright
You gotta get it, gotta get back to the dough, alright
To you, well alright, whatever works, alright
You gotta get it, get back to the dough
Hey girl, whatever it is that works
You know I’m with that kind of shit
Fame for the beats, time out, that rap money I wanna be counting in
I see you out there tryina flip them bricks
I’m working this 16 tryina live this dream, tryina pull out that illest shit
Y’all with the good, clean, tell me if this hit me
Shout out, drop, cook it up one time
Niggas gonna copy, gonna get it but I’m not
We set up shop and I swear we’ll be fun show
I got this on, you know this rap shit’s mine
Nigga, back up, I stepped it out while you niggas dead beat or facts up
Miscellaneous figures, talking accounts, Fiji M, Jay Tight
Creepy lil' niggas wanna be me, Angelou, you see, go
Fuck that nigga, paint the Sistine Chapel
Yeah, tell him that you back up in the mix
So go forward to whatever may have you get
Tell him that you got it sure
You’ve been rocking with a nigga on a low
Don’t act like you don’t know
I was broke, no student loans
We writing all these rhymes, when I leave ain’t coming home
I be headed to the bank, my hood, just said I’m putting on
I holla back like alright to you, alright
Whatever works, well alright
You gotta get it, gotta get back to the dough, alright
To you, well alright, whatever works, alright
You gotta get it, gotta get back to the dough
Tradução da letra
Tens andado a curtir com um preto em baixo
Não ajas como se não soubesses.
Eu estava falido, sem empréstimos estudantis.
Escrevemos todas estas rimas, quando eu sair não vou voltar para casa.
Vou para o banco, o meu bairro, só disse que estou a vestir
Eu ligo-te de volta, está bem?
Tudo o que funcionar, tudo bem.
Tens de ir buscar, tens de voltar para a massa, está bem?
Para ti, tudo bem, tudo o que funcionar, tudo bem.
Tens de ir buscar a massa.
Que se lixe esse Preto, pinta a Capela Sistina.
Sim, diz-lhe que estás de volta.
Por isso vai em frente para o que quer que tenhas
Diz-lhe que tens a certeza.
Cruzando e falando, inimigos está orando, eu paro, não
O que tenho ainda estou a pintar Picassos
Eu era um nariz ranhoso, estou a criar esse fluxo
Eu disse que só podia fazer esta merda, Phil, Eu, E Deus sabe.
De volta à mistura sabes que a minha família está a bater em mim
Das histórias do Sul como quebrar o toque em todos os lugares daqui até Long Beach
Vê que estou aqui, deixa a velocidade fluir, magoaste os lábios
Vejam que vocês são fracos, vejam que estou a chegar a um rastejante lento
Podes apostar que vou fechar esta merda.
Aposto que não estás a ouvir, queres uma rodada?
Aposto que, quando apanhar o rep, serei o próximo a pagar.
Esta merda de xadrez quando eu jogo, sim, não me chamou G e depois foder comigo
Vá, diz às pessoas o que eu quero.
A maneira como te estou a enrolar vê que acabou
Não me queres impedir, meu.
Estás a dar cabo de um preto que está prestes a dizer "Vai, vamos"
Que se lixe esse Preto, pinta a Capela Sistina.
Sim, diz-lhe que estás de volta.
Por isso vai em frente para o que quer que tenhas
Diz-lhe que tens a certeza.
Tens andado a curtir com um preto em baixo
Não ajas como se não soubesses.
Eu estava falido, sem empréstimos estudantis.
Escrevemos todas estas rimas, quando eu sair não vou voltar para casa.
Vou para o banco, o meu bairro, só disse que estou a vestir
Eu ligo-te de volta, está bem?
Tudo o que funcionar, tudo bem.
Tens de ir buscar, tens de voltar para a massa, está bem?
Para ti, tudo bem, tudo o que funcionar, tudo bem.
Tens de ir buscar a massa.
Ei garota, o que quer que seja que funciona
Sabes que estou com esse tipo de merdas.
Fama pelas batidas, desconto de tempo, esse dinheiro de rap que quero contar
Vejo-te lá fora, tryina, a virar os tijolos.
Estou a trabalhar neste 16 tryina vive este sonho, tryina tira essa merda mais doentia
Vocês com o bom, limpo, digam-me se isto me atingiu.
Gritar, largar, cozinhar uma vez
Os pretos vão copiar, vão conseguir, mas eu não vou.
Montamos uma loja e juro que vamos ser um espectáculo divertido.
Eu tenho isto, tu sabes que esta merda de rap é minha
Preto, Afasta-te, eu saquei-o enquanto vocês, pretos, são espancados ou denunciados.
Números diversos, contas falantes, Fiji m, Jay Tight
Os pretos assustadores querem ser eu, Angelou, tu vês, vai
Que se lixe esse Preto, pinta a Capela Sistina.
Sim, diz-lhe que estás de volta.
Por isso vai em frente para o que quer que tenhas
Diz-lhe que tens a certeza.
Tens andado a curtir com um preto em baixo
Não ajas como se não soubesses.
Eu estava falido, sem empréstimos estudantis.
Escrevemos todas estas rimas, quando eu sair não vou voltar para casa.
Vou para o banco, o meu bairro, só disse que estou a vestir
Eu ligo-te de volta, está bem?
Tudo o que funcionar, tudo bem.
Tens de ir buscar, tens de voltar para a massa, está bem?
Para ti, tudo bem, tudo o que funcionar, tudo bem.
Tens de ir buscar, tens de voltar para a massa.