Madison Rising — American Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dream" de Madison Rising.
Letra
I was born here on a winter’s day
But many people come from far away
To live in peace and true equality
And feel the strong wind of democracy
I see a vision of the Promised Land
A place where everybody has a chance
To build a home we are proud to know
And give respect to those who made it so
We strive to keep the dream alive
For you and I to realize
American Dream
We speak our minds
And fight to keep our dream alive
The proud and the free is who we are
We’ll stand together we’ve come this far
From coast to coast and to the mountains high
The beauty of our sovereign nation shines
From the hearts of every countryman
Into the yearning minds of our children
For the hungry world we plant the seeds
Giving hope to those who really need
And send our soldiers off foreign lands
To defend the rights of those who cant
We strive to keep the dream alive
For you and I to realize
For every faith, and all beliefs
On every city and small town street
All our colors blend to one
But these colors will never run
American dream, like a light
That keeps on shining through the darkest night
The home of the brave the land of the free
To share this opportunity
Cause this is the American Dream
To live our lives
To see our destiny arise
The proud and the free
We speak our minds
And strive to keep our dreams alive
The American dream
Tradução da letra
Nasci aqui num dia de Inverno.
Mas muitas pessoas vêm de longe
Viver em paz e verdadeira igualdade
E sentir o vento forte da democracia
Vejo uma visão da Terra Prometida
Um lugar onde todos têm uma oportunidade
Para construir um lar temos orgulho de saber
E respeitai aqueles que o fizeram
Nós nos esforçamos para manter o sonho vivo
Para que tu e eu percebamos
sonho
Falamos as nossas mentes
E lutar para manter o nosso sonho vivo
O orgulhoso e o livre é quem somos
Vamos ficar juntos chegamos até aqui
De costa a costa e às montanhas altas
A beleza da nossa nação soberana brilha
Do coração de cada compatriota
Nas mentes ansiosas dos nossos filhos
Para o mundo faminto plantamos as sementes
Dar esperança àqueles que realmente precisam
E enviar os nossos soldados para fora de terras estrangeiras
Para defender os direitos daqueles que não podem
Nós nos esforçamos para manter o sonho vivo
Para que tu e eu percebamos
Para cada fé, e todas as crenças
Em todas as cidades e pequenas ruas da cidade
Todas as nossas cores se misturam a uma
Mas estas cores nunca irão correr
Sonho americano, como uma luz
Que continua a brilhar na noite mais escura
A casa dos bravos a terra dos livres
Partilhar esta oportunidade
Porque este é o Sonho Americano
Para viver as nossas vidas
Para ver o nosso destino surgir
Os orgulhosos e os livres
Falamos as nossas mentes
E lutar para manter os nossos sonhos vivos
sonho