Mademoiselle K — Toujours imparfait letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Toujours imparfait" de Mademoiselle K.

Letra

Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Que j’y pense ou que j’men tape ça sera toujours imparfait
Je sais déjà que certains trouveront ça laid
Alors faisons-le maintenant
Avant que tu n’comprenne vraiment
Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Que j’y pense ou que j’men tape ça change rien toujours imparfait
Je ne laisse rien au hasard
Il couche même avec moi
J’me laisse faire, on verra
Voyons ça de plus près
Embarque-moi
On verra après
Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Que j’y pense ou que j’men tape ça change rien toujours imparfait
Je sais déjà qu’il y en a qui trouveront ça laid
Alors faisons-le maintenant
Putain au moins on l’aura fait
(Merci à Michelle pour cettes paroles)

Tradução da letra

O que quer que eu faça, será sempre imperfeito.
Quer pense nisso ou esteja a dactilografá-lo será sempre imperfeito.
Eu já sei que alguns acharão feio
Então vamos fazê-lo agora.
Antes de realmente entenderes
O que quer que eu faça, será sempre imperfeito.
Quer eu pense sobre isso ou que J'Men digite isso muda nada sempre imperfeito
Não deixo nada ao acaso
Ele até dorme comigo.
Deixa-me fazê-lo, veremos.
Vamos ver isto mais de perto.
Leve-me para dentro.
Até logo.
O que quer que eu faça, será sempre imperfeito.
Quer eu pense sobre isso ou que J'Men digite isso muda nada sempre imperfeito
Já sei que algumas pessoas vão achar isso feio.
Então vamos fazê-lo agora.
Pelo menos fizemos.
(Agradecimentos a Michelle para estas palavras)