Madeline — Dead Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Moon" de Madeline.
Letra
dead moon tonight
I saw his black tongue
and it was salamander-shaped.
Oh, it moved like a nightcrawler
and I was struck,
was overcome, boys and girls.
I had never seen
the likes of it, binoculars
I need it farther
I turned them back
once I did then I saw
how the most lonesome crow does not call
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
gone, gone
gone like the highway crow
when the cars come, the cars come
dead moon tonight
I slid under his thumb,
and he, he called me whistle bait
it hurt me I hollered till the trees shook birds
from the branches there, boys and girls
I had never seen
such a lot of them ever before
blocking the starlight
darker than dark, it was
and I cried for the loss
when one bird doesn’t turn, does the flock?
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
where did I go where did I go where did I go wrong?
I don’t even know
I don’t even know
what I lost and now it’s gone
what I lost and now it’s gone
gone, gone
gone like the highway crow
when the cars come, the cars come
Tradução da letra
lua morta esta noite
Vi a língua negra dele.
e era em forma de salamandra.
Oh, moveu-se como um nightcrawler
e fui atingido,
foi superado, meninos e meninas.
Eu nunca tinha visto
o gosto, binóculos
Preciso dele mais longe.
Eu virei-os de volta.
uma vez que eu fiz então eu vi
como o corvo mais solitário não chama
para onde fui, para onde fui, para onde errei?
Nem sequer sei.
Nem sequer sei.
o que perdi E agora desapareceu
o que perdi E agora desapareceu
para onde fui, para onde fui, para onde errei?
Nem sequer sei.
Nem sequer sei.
o que perdi E agora desapareceu
o que perdi E agora desapareceu
foi-se, foi-se
gone like the highway crow
quando os carros vêm, os carros vêm
lua morta esta noite
Deslizei por baixo do polegar dele.,
e ele chamou-me isco para assobiar.
magoou - me eu gritei até as árvores abanarem os pássaros
dos ramos, meninos e meninas
Eu nunca tinha visto
tantos deles até agora.
a bloquear a luz das estrelas
mais escuro que escuro, era
e chorei pela perda
quando um pássaro não se vira, o rebanho?
para onde fui, para onde fui, para onde errei?
Nem sequer sei.
Nem sequer sei.
o que perdi E agora desapareceu
o que perdi E agora desapareceu
para onde fui, para onde fui, para onde errei?
Nem sequer sei.
Nem sequer sei.
o que perdi E agora desapareceu
o que perdi E agora desapareceu
foi-se, foi-se
gone like the highway crow
quando os carros vêm, os carros vêm