Madeleine Peyroux — Somethin' Grand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somethin' Grand" de Madeleine Peyroux.

Letra

Wide awake
Breath taken
I’m shaken by my sight
Couldn’t sleep
Couldn’t keep
Quiet secrets on the wind I hear
There’s somethin' grand coming
Cool lumming
Through my empty city
On a night breeze so free lovers must collide
And the morning sun must rise
All is forgiven
Cool your heads
Highway men
Come what name in Who run and fight
Here’s your drink
Time to think
Soon you’ll wandering away your fears
There’s somethin' grand coming
Cool strumming
Through my empty city
'Til the morning breaks
and the weary eyes are clear
Let the dreams of sleep take troubles far away from me There’s somethin' grand coming
Cool strumming
Through my empty city
'Til the new day breaks
and weary eyes are clear
Dream of sleep take troubles far away from me All is forgiven

Tradução da letra

Acordado
Respiração ofegante
Estou abalada pela minha visão
Não conseguia dormir.
Não aguentava
Segredos calmos no vento ouço
Está a chegar algo grandioso.
Lumming fixe
Através da minha cidade vazia
Numa brisa noturna os amantes livres devem colidir
E o sol da manhã deve nascer
Tudo está perdoado.
Acalmem-se.
Homens da auto-estrada
Venha o nome em quem correr e lutar
Aqui está a tua bebida.
Tempo para pensar
Em breve irás vaguear pelos teus medos
Está a chegar algo grandioso.
Cool strumming
Através da minha cidade vazia
Até ao amanhecer
e os olhos cansados são claros
Deixa que os sonhos do sono levem os problemas para longe de mim há algo grandioso a chegar
Cool strumming
Através da minha cidade vazia
Até o novo dia acabar
e os olhos cansados são claros
O sonho do sono leva os problemas para longe de mim tudo está perdoado