Made Violent — On My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Own" de Made Violent.
Letra
Why you angry?
Are you lonely?
Is something running muck in your mind?
'Cause Im leaving and you’re feeling,
Oh feeling like you’re left behind.
On the wayside Ive been dealing, no I don’t need this extra weight.
Iv’e been feeling, so Im leaving
Yeah
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
Yeah, Im on my own
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
On my way
Well no one’s gonna care about a word I say Tonight
And that’s alright
Not bout me and all my wasted time
And that’s alright.
yeah
Why you talking?
What you saying?
Do you think you’re giving words to the wise?
I don’t like it, I won’t buy it I think its just wasted time
On the wayside Ive been dealing
No I don’t need this extra weight
Iv’e been feeling, so im leaving
Yeah
Wasted time is always unforgiving
I wasted mine and now Im on my own
Yeah, Im on my own
Wasted time is always unforgiving,
I wasted mine and now Im on my own
On my way, well no one’s gonna care about a word I say tonight
Not for me and my wasted time
Well that’s alright
Not a word I say tonight
Tonight, Well that’s allright
I’ll be sittin' here, On my own
Why you angry?
Are you lonely?
Is something running muck in your mind?
'Cause Im leaving and Im feeling
Like you’re all left behind
Now that Im on my own
End
Tradução da letra
Porque estás zangado?
Sente-se só?
Tens alguma coisa na cabeça?
Porque eu vou-me embora E tu sentes,
Sinto que te deixaram para trás.
No caminho que tenho andado a traficar, não preciso deste peso extra.
Tenho sentido, por isso vou-me embora.
Sim
O tempo perdido é sempre imperdoável.
Desperdicei o meu E agora estou por minha conta.
Sim, estou por minha conta.
O tempo perdido é sempre imperdoável.
Desperdicei o meu E agora estou por minha conta.
A caminho
Ninguém se vai importar com uma palavra do que eu disser esta noite.
E não faz mal.
Não sobre mim e todo o meu tempo perdido
E não faz mal.
Sim
Porque estás a falar?
O que estás a dizer?
Achas que estás a dar palavras aos sábios?
Eu não gosto, Eu não vou comprá-lo eu acho que é apenas tempo perdido
No caminho tenho andado a traficar
Não, Não preciso deste peso extra.
Tenho sentido, por isso vou-me embora.
Sim
O tempo perdido é sempre imperdoável.
Desperdicei o meu E agora estou por minha conta.
Sim, estou por minha conta.
O tempo perdido é sempre imperdoável.,
Desperdicei o meu E agora estou por minha conta.
A caminho, ninguém se vai importar com uma palavra do que digo esta noite.
Não para mim e para o meu tempo perdido.
Não faz mal.
Nem uma palavra que eu diga esta noite
Esta noite, está tudo bem.
Vou sentar-me aqui, sozinha.
Porque estás zangado?
Sente-se só?
Tens alguma coisa na cabeça?
Porque estou a ir-me embora e estou a sentir
Como se fossem todos deixados para trás
Agora que estou por minha conta
Final