Made in Heights — Marguerite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marguerite" de Made in Heights.
Letra
Watching planes on golden afternoons
And Saturn’s floating moons rising over the interstate
In my baby’s skin chasing at the wind
Had a lot to learn I was so stern
So I braided my hair into a million
Mistakes so full of feeling
Bleeding to find the reasons for this delicate pain
And as these seeds I thought died in my growing pains
Spring in your eyes
Flowers appear
And it feels like the weight of the world
Suspended in two hemispheres
One side me, one side always you
Cause the weight of the world
Holds everybody’s seasons
Sing me to sleep now
And you are my clock
You’re my favorite part
Of waking up I don’t need my eyes to know you
Ha ha!
Feels like the weight of the world
Sing to me Na na na na na na na
Feels like the weight of the world
Sing to me Na na na na na na na
Feel like the weight of the world
Sing to me Na na na na na na na
Feel like the weight of the world
Sing to me And it feels like the weight of the world
Suspended in two hemispheres
One side me one side always you
Cause the weight of the world
Holds everybody’s seasons
Sing me to sleep now
And you are my clock
You’re my favorite part
Of waking up I don’t need my eyes to know you
Ha ha!
Ooo yeah yeah yeah
Running round running round running lonely
Feel the weight of the world falling slowly
Running round running round running lonely
When I pause just to think of you only
Heart unfolding like flowers before me Feel the weight of the world falling slowly slowly slowly
Tradução da letra
A ver aviões nas tardes douradas
E as luas flutuantes de Saturno subindo sobre a interestadual
Na pele do meu bebé a perseguir o vento
Tive muito que aprender eu era tão severo
Por isso fiz tranças no meu cabelo para um milhão.
Erros tão cheios de sentimento
Sangrando para encontrar as razões para esta dor delicada
E como estas sementes eu pensava que tinham morrido nas minhas dores de crescimento
Primavera nos teus olhos
As flores aparecem
E parece o peso do mundo
Suspenso em dois hemisférios
Um lado eu, um lado sempre tu
Causa o peso do mundo
Detém as estações de todos
Canta-me para dormir agora
E tu és o meu relógio
És a minha parte favorita.
De acordar não preciso dos meus olhos para te conhecer
Ha ha!
Parece o peso do mundo
Canta para mim Na na na na na na na
Parece o peso do mundo
Canta para mim Na na na na na na na
Sinto-me como o peso do mundo
Canta para mim Na na na na na na na
Sinto-me como o peso do mundo
Canta para mim e parece o peso do mundo
Suspenso em dois hemisférios
Um lado eu um lado sempre tu
Causa o peso do mundo
Detém as estações de todos
Canta-me para dormir agora
E tu és o meu relógio
És a minha parte favorita.
De acordar não preciso dos meus olhos para te conhecer
Ha ha!
Ooo yeah yeah yeah yeah
A correr por aí a correr sozinho
Sente o peso do mundo a cair lentamente
A correr por aí a correr sozinho
Quando paro só para pensar em ti
O coração se desdobra como flores antes de mim sente o peso do mundo caindo lentamente lentamente lentamente lentamente