Maddy Prior — Ravenchild letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ravenchild" de Maddy Prior.
Letra
Why do you see me and tip your head
With questions dark and wild
Why do I shiver through my backbone?
Because I know, cried the Ravenchild.
Why do you call me with that tragic voice
Broken and defiled
Why does it strangle my heart’s ease?
Because I feel, cried the Ravenchild.
What are you whispering so quiet on my ear
Every once in a while
What are you showing so rare and sincere?
I am happy, cried the Ravenchild.
What is this softness, surprising me Gentle, warm and mild
What is this longing that catches my breath?
That’s my heart, cried the Ravenchild.
Tradução da letra
Porque me vês e inclinas a cabeça
Com perguntas obscuras e selvagens
Porque é que tremo pela espinha dorsal?
Porque eu sei, chorou o Ravenchild.
Porque me ligas com essa voz trágica?
Quebrado e contaminado
Porque estrangula a facilidade do meu coração?
Porque eu sinto, chorei O Ravenchild.
O que estás a sussurrar ao meu ouvido?
De vez em quando
O que estás a mostrar tão raro e sincero?
Estou feliz, chorou o Ravenchild.
O que é esta suavidade, surpreendendo-me gentil, quente e suave
Que saudade é essa que me dá fôlego?
É o meu coração, chorou o Ravenchild.