Maddie & Tae — Sierra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sierra" de Maddie & Tae.
Letra
I wish I had something nice to say
About that girl and her million-dollar face
But beauty only gets you so far
A heart of pure gold is something very rare
And the only one she has is on that necklace that she wears
Acts like she’s some kind of movie star
Ooh, it might be not be Christian
To be wishing what I’m wishing
Sierra, Sierra
Girl, let me tell ya One day, you might need those friends that you ditched
Sierra, Sierra
Life ain’t all tiaras
You’re gonna find out that karma’s a…
To tell the truth, I ain’t even mad
'Cause I know the universe is gonna get you back
All I have to do is bide my time
Ooh, I hope that I’m around when
You get knocked up or knocked down
Sierra, Sierra
Girl, let me tell ya You can’t break boys' hearts like you’re flipping a switch
Sierra, Sierra
Life ain’t all tiaras
You’re gonna find out that karma’s a…
Big pain in the… as far as I can tell
Yours is adding up fast
Sierra
Sierra, Sierra
Girl, let me tell ya That high horse you’re riding can buck you off quick
Sierra, Sierra
Life ain’t all tiaras
You’re gonna find out that karma’s a…
Pardon my French, but karma’s a
(mhmmmm)
Tradução da letra
Quem me dera ter algo de bom para dizer
Sobre aquela rapariga e a sua cara de um milhão de dólares
Mas a beleza só te leva até certo ponto
Um coração de ouro puro é algo muito raro
E a única que ela tem está naquele colar que ela usa.
Age como se fosse uma estrela de cinema.
Pode não ser cristão.
Para desejar o que Eu desejo
Sierra, Sierra
Miúda, deixa-me dizer-te um dia, podes precisar daqueles amigos que abandonaste.
Sierra, Sierra
A vida não é só tiaras
Vais descobrir que o karma é um…
Para dizer a verdade, nem sequer estou zangado.
Porque sei que o universo te vai trazer de volta .
Tudo o que tenho de fazer é esperar pelo meu tempo.
Espero estar por perto quando
Você engravida ou cai.
Sierra, Sierra
Miúda, deixa-me dizer-te que não podes partir o coração dos rapazes como se estivesses a carregar num botão
Sierra, Sierra
A vida não é só tiaras
Vais descobrir que o karma é um…
Grande dor no... tanto quanto sei
O teu está a somar-se depressa.
SERRAO
Sierra, Sierra
Miúda, deixa-me dizer-te que aquele cavalo alto que estás a montar pode dar cabo de TI depressa.
Sierra, Sierra
A vida não é só tiaras
Vais descobrir que o karma é um…
Desculpa o meu francês, mas o karma é um
(mhmmm)