Madam Adam — San Francisco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Francisco" de Madam Adam.
Letra
It’s been a while since I’ve seen you smile
In my eyes the feeling’s oh so cold
Your fingertips, the taste, your lips and I need you now
You turn the world I know completely upside down
Cause you’re waiting for me to get back home
I’m leaving San Francisco and I don’t think that I can miss you
More than I do right now baby, Oh I don’t have all the answers but this time is of the essence
Help me dear to help me hear your voice
It helps me through the night when I’m alone
Time will try to be the man who understands
Well I just don’t want to tell you all of this over the fall
Cause you’re waiting for me to get back home
I’m leaving San Francisco and I don’t think that I can miss you
More than I do right now baby, Oh I don’t have all the answers but this time is of the essence
And it’s a damn good thing you know the way that I feel for you
Once a lonely late night visit
Trying to figure out what is this
Never being a dull more minute
All this time that I have known you
There’s no rhyme and there’s no reason
For this love of thoughts to leaving
I’ll be here until that moment goes
Waiting for me to get back home
I’m leaving San Francisco and I don’t think that I can miss you
More than I do right now baby, Oh I don’t have all the answers but this time is of the essence
And it’s a damn good thing you know the way that I feel for you
Tradução da letra
Já passou algum tempo desde que te vi sorrir.
Nos meus olhos a sensação é tão fria
As pontas dos dedos, o sabor, os lábios e preciso de TI agora.
Viras o mundo que conheço completamente de pernas para o ar
Porque estás à espera que eu volte para casa.
Vou deixar São Francisco e acho que não posso sentir a tua falta.
Mais do que tenho agora, querida, Não tenho todas as respostas, mas desta vez é essencial.
Ajuda-me querida a ajudar-me a ouvir a tua voz
Ajuda-me a passar a noite quando estou sozinha
O tempo tentará ser o homem que compreende
Só não te quero contar isto tudo no outono.
Porque estás à espera que eu volte para casa.
Vou deixar São Francisco e acho que não posso sentir a tua falta.
Mais do que tenho agora, querida, Não tenho todas as respostas, mas desta vez é essencial.
E ainda bem que sabes o que sinto por ti.
Uma vez uma visita nocturna solitária
Estou a tentar descobrir o que é isto.
Nunca sendo um minuto mais aborrecido
Todo este tempo que te conheci
Não há rima e não há razão
Por este amor de pensamentos a partir
Estarei aqui até que esse momento passe.
À espera que eu volte para casa
Vou deixar São Francisco e acho que não posso sentir a tua falta.
Mais do que tenho agora, querida, Não tenho todas as respostas, mas desta vez é essencial.
E ainda bem que sabes o que sinto por ti.