Mad Heads — Cheap Chick Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheap Chick Baby" de Mad Heads.
Letra
I was looking in your eyes
I was believing all your lies
'Cause your words were mighty sweet
But now you found another guy
Whose income is too high
And whose purse is mighty thick
And I won’t give a half a cent
To make your back come back again
'Cause you’re a cheap chick baby
He will buy you chains and rings
He will buy you everything
That is sparkling and that is gold
He will buy you any dress
He will pay for all you ask
But I guess that stuff is not all
I could go and take a crack
And make a long long buck
But that’s the thing I hate to do
'Cause I am wild and I am free
And baby if you’re not with me Then that’s your trouble
Get alone with you…
Tradução da letra
Estava a olhar nos teus olhos.
Estava a acreditar em todas as tuas mentiras.
Porque as tuas palavras foram muito doces
Mas agora encontraste outro tipo.
Cujo rendimento é demasiado elevado
E cuja bolsa é muito espessa
E eu não vou dar meio centavo
Para fazer as tuas costas voltarem outra vez
'Cause you're a cheap chick baby
Ele vai comprar-te correntes e anéis.
Ele vai comprar-te tudo.
Isso é brilhante e isso é ouro
Ele compra-Te qualquer vestido.
Ele pagará por tudo o que pedires.
Mas acho que isso não é tudo.
Eu podia ir e tentar
E ganhar muito dinheiro
Mas é isso que odeio fazer.
Porque sou selvagem e sou livre
E querida Se não estás comigo então esse é o teu problema
Ficar sozinho contigo…