Mad Caddies — Weird Beard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weird Beard" de Mad Caddies.
Letra
The night was dark
The seas were rough
The port lay straight ahead
The booze ran out
The men grew tired
And this is what they said
Captain if you cannot find a place to set her down
Then you’ll be sleeping right along this vessel in the ground.
Well the jolly roger pulled through
And made it to the land
We disembarked
Went into town with vengence in our hand
The children cried
The women sighed
The men would turn their heads
So with a smile we chated loud and this is what we said
Oooh Oooh
Raise 'em in the air
We’ll knock you up And slap you down
And never seem to care
Oooh Oooh
Another one for me We’re the filthy vermin
That’ll set you people free
With nothing left for us to drink
The night was winding down
But still the girls kept swaggering
And still hanging around
Oh, monsieur can you tell me where I can find a man
The only thing that you’ll find’s the back side of my hand!
Oooh Oooh
Raise 'em in the air
We’ll knock you up And slap you down
And never seem to care
Oooh Oooh
Another one for me We’re the filthy vermin
That’ll set you people free
We’re the filthy vermin
That’ll set you people free
Oooh Oooh
Raise 'em in the air
We’ll knock you up And slap you down
And never seem to care
Oooh Oooh
Another round for me We’re the filthy vermin
That’ll set you people free
We’re the filthy vermin
That’ll set you people free
Tradução da letra
A noite estava escura
Os mares eram ásperos
O porto estava sempre em frente
A bebida acabou.
Os homens cansaram-se.
E isto foi o que eles disseram
Capitão se não encontrar um lugar para pousá-la
Então vais dormir ao longo deste receptáculo no chão.
Bem, o jolly roger conseguiu.
E chegou à terra
Desembarcámos.
Fomos para a cidade com vingança nas nossas mãos
As crianças choraram
As mulheres suspiravam
Os homens viravam a cabeça
Então, com um sorriso, gritámos alto e foi isto que dissemos.
Oooh Oooh
Levantem-nos no ar
Vamos bater-te e bater-te
E nunca parece importar-se
Oooh Oooh
Outro para mim somos os vermes imundos
Isso vai libertar-vos.
Sem nada para bebermos
A noite estava a acabar
Mas as raparigas continuavam a balançar.
E ainda por aí
Pode dizer-me onde posso encontrar um homem?
A única coisa que vais encontrar é o lado de trás da minha mão!
Oooh Oooh
Levantem-nos no ar
Vamos bater-te e bater-te
E nunca parece importar-se
Oooh Oooh
Outro para mim somos os vermes imundos
Isso vai libertar-vos.
Somos os vermes imundos
Isso vai libertar-vos.
Oooh Oooh
Levantem-nos no ar
Vamos bater-te e bater-te
E nunca parece importar-se
Oooh Oooh
Outra rodada para mim somos os vermes imundos
Isso vai libertar-vos.
Somos os vermes imundos
Isso vai libertar-vos.