Mad Caddies — Little Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Town" de Mad Caddies.
Letra
People live on the edge
What they’re doing free
And looking back
it’s always just the same old tragedy
Every time I tried, it wasn’t hard enough
And even if it was
I don’t think that words speak loud enough
you thought they were coming from love
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can see your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
Another day goes by but nothing changes
so we suffer by ourselves
You see a friend and not looking good
but they say they’re doing well
I can see the pain where I’m at but I can’t hear the lies
the silence sets in and the sorrow begins
when another good kid dies
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can see your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
Disgruntled hearts
misguided youth
forgotten souls
only they will know the truth
With open eyes
we will rise again
so we raise our glass
to the fallen kin
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can feel your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
In this little town
You see a thousand lives get torn up and turned around
whooo-o-o-oaa
In this little town
I can feel your heart still beating from underground
whooo-o-o-oaa
Tradução da letra
As pessoas vivem no limite
O que estão a fazer de graça
E olhando para trás
é sempre a mesma tragédia de sempre.
Sempre que tentava, não era difícil o suficiente.
E mesmo que fosse
Acho que as palavras não falam alto o suficiente.
pensavas que vinham do amor
Nesta pequena cidade
Vês milhares de vidas a serem despedaçadas e a darem a volta.
Whoo-o-o-oaa
Nesta pequena cidade
Consigo ver o teu coração a bater do subsolo.
Whoo-o-o-oaa
Outro dia passa, mas nada muda.
por isso sofremos sozinhos.
Vês um amigo e não estás com bom aspecto.
mas dizem que estão a ir bem.
Consigo ver a dor onde estou, mas não consigo ouvir as mentiras.
o silêncio instala-se e a tristeza começa
quando outro bom rapaz morre
Nesta pequena cidade
Vês milhares de vidas a serem despedaçadas e a darem a volta.
Whoo-o-o-oaa
Nesta pequena cidade
Consigo ver o teu coração a bater do subsolo.
Whoo-o-o-oaa
Corações descontentes
jovens desorientados
almas esquecidas
só eles saberão a verdade.
De olhos abertos
voltaremos a erguer-nos.
então levantamos o nosso copo
aos parentes caídos
Nesta pequena cidade
Vês milhares de vidas a serem despedaçadas e a darem a volta.
Whoo-o-o-oaa
Nesta pequena cidade
Consigo sentir o teu coração a bater do subsolo.
Whoo-o-o-oaa
Nesta pequena cidade
Vês milhares de vidas a serem despedaçadas e a darem a volta.
Whoo-o-o-oaa
Nesta pequena cidade
Consigo sentir o teu coração a bater do subsolo.
Whoo-o-o-oaa