Mad Caddies — Booze Cruise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Booze Cruise" de Mad Caddies.
Letra
We hit the road
We had ten hours left on our drive
Level of sanity going out the window
Who knows what lays ahead
And all I see is the endless headlights flying away
You’re sick of me
I’m sick of you
Let’s cool off and just talk this one through
To turn around
To walk away
You’ll be leaving but I’ll be here to stay
One way to go The direction undetermined
Rand McNally goes flying out the window
With empty bottles and broken spirits
The endless headlights are flying away
You’re sick of me
I’m sick of you
Let’s cool off and just talk this one through
To turn around
To walk away
You’ll be leaving but I’ll be here to stay
When I was younger
I leapt at the chance
Now that I’m older I wonder
If I had it to do all over again
Would I do anything different
Way too much time
And bullshit on my mind
I feel like I’m falling to pieces
The smoke surrounds your head
You don’t wanna be there
I can hear you when you’re falling
You’re sick of me
I’m sick of you
Let’s cool off and just talk this one through
To turn around
To walk away
You’ll be leaving but I’ll be here to stay
Tradução da letra
Fizemos-nos à estrada.
Tínhamos dez horas de viagem.
Nível de sanidade a sair pela janela
Quem sabe o que nos espera
E tudo o que vejo são os faróis intermináveis a voar
Estás farto de mim.
Estou farto de TI.
Vamos acalmar-nos e conversar sobre isto.
Virar
Afastar
Vais-te embora, mas eu estarei aqui para ficar.
Uma maneira de seguir a direcção indeterminada
Rand McNally vai voar pela janela
Com garrafas vazias e espíritos partidos
Os faróis intermináveis voam
Estás farto de mim.
Estou farto de TI.
Vamos acalmar-nos e conversar sobre isto.
Virar
Afastar
Vais-te embora, mas eu estarei aqui para ficar.
Quando eu era mais novo
Saltei para a oportunidade
Agora que sou mais velho, pergunto-me
Se eu tivesse que fazer tudo de novo
Faria alguma coisa diferente?
Demasiado tempo
E tretas na minha cabeça
Sinto-me como se estivesse a cair aos pedaços.
O fumo rodeia a tua cabeça
Não queres estar lá.
Consigo ouvir-te quando estás a cair
Estás farto de mim.
Estou farto de TI.
Vamos acalmar-nos e conversar sobre isto.
Virar
Afastar
Vais-te embora, mas eu estarei aqui para ficar.