Macy Gray — Slowly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slowly" de Macy Gray.
Letra
Would it be so bad if we just stopped for a while
And enjoyed the thrills we could all be still let the world just pass us by But it’s all hurry hurry run run there’s no time for this
We want more and more got to win got to score so afraid of what we’ll miss
And it moves so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
Wanna spend my days away from all the fuss
Wanna spend them with you baby but you’re in a rush
Slowly
Why can’t we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time
Yeah we’re all getting older realize there’s no fountain of youth
This is it came quick it’s a lift it’s a bitch it’s your moment what you gonna
do Yeah time would you be a friend oooh bless us with the chance
To really grow up could you slow it up would you postpone the end
Cuz you move so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
Wanna spend my days away from all the fuss
Wanna spend them with you baby but you’re in a rush
Slowly
Why can’t we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time
Cuz you move so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
And it flies and it rolls like the storms and the thunders
Stop and love me baby
Our days are numbered
Slowly
Why can’t we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time
Stop and love me baby
Our days are numbered
Take my time
Slow it down
Slowly
Tradução da letra
Seria tão mau se parássemos por um tempo?
E apreciei a emoção que todos nós ainda podemos deixar o mundo passar por nós mas é tudo pressa correr corra não há tempo para isso
Queremos mais e mais temos que ganhar temos que marcar com tanto medo do que vamos perder
And it moves so fast
Nada dura
Isto também aqui vai acontecer.
Quero passar os meus dias longe de toda esta confusão
Quero passá-los contigo, mas estás com pressa.
Lentamente
Porque é que não podemos esperar?
Lentamente
Quem me dera que pudéssemos levar o nosso tempo
Sim, estamos todos a envelhecer. percebemos que não há fonte de juventude.
Isto é que veio rápido é um elevador é uma puta é o teu momento o que vais
Faça sim tempo seria um amigo oooh abençoa-nos com a chance
Para realmente cresceres podes abrandar se adiares o fim
Porque te mexes tão depressa
Nada dura
Isto também aqui vai acontecer.
Quero passar os meus dias longe de toda esta confusão
Quero passá-los contigo, mas estás com pressa.
Lentamente
Porque é que não podemos esperar?
Lentamente
Quem me dera que pudéssemos levar o nosso tempo
Porque te mexes tão depressa
Nada dura
Isto também aqui vai acontecer.
E voa e rola como as tempestades e trovões
Pára e ama-me querida
Os nossos dias estão contados.
Lentamente
Porque é que não podemos esperar?
Lentamente
Quem me dera que pudéssemos levar o nosso tempo
Pára e ama-me querida
Os nossos dias estão contados.
Leva o meu tempo.
Abranda.
Lentamente