Mack 10 — Inglewood Swangin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inglewood Swangin'" de Mack 10.
Letra
Hey, hey, hey
What you got to say
Fast bitches, fast cars, money and fame
This rap shit is just like the '90's dope game
Before sold out shows rocked and hoes jocked
It was all about the 'hood and that foe hundred block
A few scraps as a puppy dog, you had to be down
To roam that infamous neighborhood where niggas wore the crown
It was on every morning from Manchester to Century
BG’s walkin' in packs to elementary
After school some had 'hood patrol and watched deals on the corner
While others had skills and hittin' drills in Pop Warner
The unforgettable good old days how it used to be
'Fore niggas made the transition from a jock to a G Now the streets is nice but the police is thick
'Cause niggas sick and mo' murders, committed than a horror flick
But whatever happen rappin' or not, it’s the same for me It’s still I N G. foe L I F E, so Hey hey hey
What you got to say?
Inglewood
Inglewood swangin'
The city’s full of cheddar like a cheese pizza
Known for senoritas and Inglewood Familias
The landmarks in the 'hood is legendary
The fabulous Forum, the Court and the Library
The city hall is scandalous to the average tax payer
So the town done fucked around and voted me the mayor
Had G’s that put they life on the line and some died
But thanks to this rap we on the map worldwide
And as far as race go we probably even these days
About 50% black and the rest is essays
So we spin and we win up and down Market St.
Bitch I’m a million dollar nigga and still shop the Swapmeet
What I’m in right now probably ain’t worth a hundred bucks
A beany T-shirt khakis and a fresh pair of Chucks
That’s a real nigga foe you that’s me so don’t knock it I got everything I need plus money in my pocket, so Hey hey hey
What you got to say?
Inglewood
Inglewood swangin'
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E It seem like yesterday, I was the average Y.G.
And at the blink of a eye became a household MC
From the land of sunshine gold D’s and palm trees
To Japanese screamin' for a nigga overseas
But I gotta think about O. G's, I got game from
Remain the same nigga and can’t forget where I came from
We all know money make the world go 'round
So I give back to my town and put a few niggas down
I keep my enemies close 'cause they salt shakers
Mad because I travel state to state and get paid like the Lakers
Used to like the Magic man when I was a itty bitty
But now Mack and Shaq can go half and buy the city, so Hey hey hey
What you got to say?
Inglewood
Inglewood swangin'
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E Hey hey hey
What you got to say?
Inglewood
Inglewood swangin'
Tradução da letra
Hey, hey, hey
O que tens a dizer
Cadelas rápidas, carros rápidos, dinheiro e fama
Esta merda de rap é como o jogo da droga dos anos 90.
Antes de esgotarem os shows, balançavam-se e as gajas gozavam.
Era tudo sobre o bairro e aquele quarteirão dos inimigos.
Algumas migalhas como cachorrinho, tinhas de estar em baixo.
Para vaguear pelo bairro infame onde os pretos usavam a coroa
Era todas as manhãs de Manchester ao século
A BG está a andar em alcateias para a escola primária.
Depois da escola, alguns tinham patrulhas e vigiavam os negócios na esquina.
Enquanto outros tinham habilidades e exercícios em Pop Warner
Os inesquecíveis bons velhos tempos como costumava ser
"Antes que os pretos façam a transição de um atleta para um G Agora as ruas são bonitas mas a polícia é grossa
Porque Negros doentes e mais assassinos, cometidos do que um filme de terror
Mas o que quer que aconteça rappin ' ou não, é o mesmo para mim ainda é i ng foe L I Fe, então Hey hey hey
O que tens a dizer?
Inglewood
Inglewood swangin'
A cidade está cheia de cheddar como uma pizza de queijo.
Conhecido por señoritas e Inglewood Familias
Os marcos no bairro são lendários.
O fabuloso Fórum, O Tribunal e a Biblioteca
A Câmara Municipal é escandalosa para o contribuinte médio.
Então a cidade fodeu e votou em mim como presidente da Câmara.
Tinha G's que colocavam a vida em risco e alguns morreram
Mas graças a este rap nós no mapa em todo o mundo
E quanto à corrida, provavelmente até nos dias de hoje.
Cerca de 50% preto e o resto são ensaios
Então rodamos e ganhamos no Market St.
Sou um preto de um milhão de dólares e ainda compro o Swapmeet.
O que estou a fazer agora provavelmente não vale cem dólares.
Uma t-shirt de beany khakis e um par de Chucks frescos.
É um preto verdadeiro inimigo de ti. sou eu. por isso, não o critiques. tenho tudo o que preciso, mais dinheiro no bolso. então, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei.
O que tens a dizer?
Inglewood
Inglewood swangin'
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
Parece que ontem, eu era a média yg.
E num piscar de olhos tornou - se um MC doméstico
Da terra do sol do ouro e das Palmeiras
Aos gritos japoneses por um negro no estrangeiro
Mas tenho de pensar nos O. G's, Tenho o jogo de
Continua o mesmo negro e não te podes esquecer de onde vim.
Todos sabemos que o dinheiro faz o mundo girar
Então eu devolvo à minha cidade e ponho alguns pretos no chão
Mantenho os meus inimigos por perto porque eles agitam o sal.
Zangado porque viajo de Estado para estado e sou pago como os Lakers.
Costumava gostar do homem mágico quando eu era pequena.
Mas agora o Mack e o Shaq podem comprar metade da cidade.
O que tens a dizer?
Inglewood
Inglewood swangin'
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
I N G foe L I F E
Hey hey hey hey
O que tens a dizer?
Inglewood
Inglewood swangin'