Machinemade God — Friendster Is Sooo Two Months Ago letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Friendster Is Sooo Two Months Ago" de Machinemade God.

Letra

Fuck your fake smiles
Fuck your lies
Fuck your vanity
Fuck your snide ways
Never getting involved 'cause you might take the fall
Do you ever think for your fucking self at all?
Following your leaders with the words that you speak
don’t you realize that they are the tongues in your cheek?
The day will come when you’re alone and your so-called friends won’t be found
We’re the ones who will still be going strong while you realize that you were
wrong
Another footsoldier in an army of clones,"style": yeah, «substance»: no,
flesh without bones.
You can look down on us, we don’t give a fuck
Because: We’re not like you. We don’t need you.
We just hate you.
Fuck you

Tradução da letra

Que se lixem os teus sorrisos falsos.
Que se lixem as tuas mentiras.
Que se lixe a tua vaidade.
Que se lixem os teus modos sarcásticos
Nunca te envolvas porque podes levar com as culpas
Alguma vez pensas por ti mesmo?
Seguindo seus líderes com as palavras que você fala
não percebes que são as línguas na tua bochecha?
Chegará o dia em que estarás sozinho e os teus supostos amigos não serão encontrados.
Nós é que vamos continuar a ser fortes enquanto te apercebes que foste
errado
Outro soldado de infantaria num exército de clones," estilo": Sim, "substância": não,
carne sem ossos.
Podes olhar para nós, estamos-nos nas tintas.
Porque não somos como tu. Não precisamos de ti.
Nós odiamos-te.
Vai-te foder.