MacHiavel — Time Is Like a River letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Is Like a River" de MacHiavel.

Letra

Time is like a river
My mother used to say
All is in the river.
It could be cold, it could be wild
sometimes soft and clear
So take a look around here
You know,
time is like a river
Flowing through the world
Time is like a river
Running round and round
Time is like a river
It slowly slips away
We are all passengers
and the water gave us troubles
When the stream was growing
We must find a shelter
Time is like a river
Flowing through the world
Time is like a river
Running round and round
Time is like a river
My mother used to say
All is in the river
Flowing round and round the world
Running around and round
Time is like a river
Flowing through the world
Time is like a river
Running round and round

Tradução da letra

O tempo é como um rio
A minha mãe costumava dizer:
Está tudo no Rio.
Pode ser frio, pode ser selvagem
às vezes suave e claro
Dá uma vista de olhos por aqui.
Tu sabes.,
o tempo é como um rio
Fluindo pelo mundo
O tempo é como um rio
Rodando e rodando
O tempo é como um rio
Ela desliza lentamente
Somos todos passageiros.
e a água deu-nos problemas
Quando o riacho crescia
Temos de encontrar um abrigo.
O tempo é como um rio
Fluindo pelo mundo
O tempo é como um rio
Rodando e rodando
O tempo é como um rio
A minha mãe costumava dizer:
Tudo está no Rio
Fluindo ao redor do mundo
Correndo e girando
O tempo é como um rio
Fluindo pelo mundo
O tempo é como um rio
Rodando e rodando