Machel Montano — Indian Gyal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indian Gyal" de Machel Montano.
Letra
Indian gyal
Aha
Indian gyal
Wee…
Indian gyal
Yes man
Yuh feel this Indian gyal cyah come and wine and wuk she waist
Take over the street make ah bacchanal in the place
Drop it to the ground and sh-sh-shake it all around
Push up on ah speaker beat it like ah Indian drum
Callin' Mr. Lotila
This gyal she popular
She known from all over
She come from India
But she is my sister
My one only sister
If you comin' over
Come and met me by the bar
So you could wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
You wah me wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
Boy come and wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
You wah me wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
Callin' Mr. Lotila
This gyal she popular
She known from all over
She come from India
But she is my sister
My one only sister
If you comin' over
Come and met me by the bar
Come nah Indian gyal
First time in Carnival
Wining like ah animal
Making the man them bawl
The way yuh make it shake
Yuh causing back to break
ha meh saying Indian gyal
I saying Indian gyal
Like ah don’t know what to do Ah don’t know what ah want
All ah know is when I wine on you
I wine to the tablah
Yuh have me in a zone
I cyah leave you alone
Never see no wining so Yuh wining like ah tornado
Come let me wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
Boy come and wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
I say come let me wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
Boy come and wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
Callin' Mr. Lotila
This gyal she popular
She known from all over
She come from India
But she is my sister
My one only sister
If you comin' over
Come and met me by the bar
Oh goodness sake, to much for my intake
Ha meh wining to the ground
She win the Indian crown
Ever since ah small
This ladki getting on So you don’t have to tell me I know about this beti
Callin' Mr. Lotila
This gyal she popular
She known from all over
She come from India
But she is my sister
My one only sister
If you comin' over
Come and met me by the bar
So you could wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
You wah me wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
Boy come and wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
You wah me wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
So you could wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki
Boy come and wuk up the ladki, wuk up the ladki, wuk up the ladki (x3)
Indian gyal…
Tradução da letra
Realejo Indiano
Aha
Realejo Indiano
Primeiro…
Realejo Indiano
Sim, meu.
Sente este índio gyal cyah vir e vinho e wuk ela cintura
Tomar o controle da rua fazer ah bacanal no lugar
Atira-a para o chão e abana-a toda à volta.
Empurre para cima no altifalante bata como um tambor Indiano
Chamando O Sr. Lotila
Este terreno é popular.
Ela sabia de todo o lado.
Ela vem da Índia.
Mas ela é minha irmã.
A minha única irmã.
Se vieres
Vem ter comigo ao bar
Para que pudesses abanar o ladki, o ladki, o ladki, o ladki
Tu mudas-me o ladki, mudas-te o ladki, mudas-te o ladki
Rapaz vem e enrola o ladki, enrola o ladki, enrola o ladki
Tu mudas-me o ladki, mudas-te o ladki, mudas-te o ladki
Chamando O Sr. Lotila
Este terreno é popular.
Ela sabia de todo o lado.
Ela vem da Índia.
Mas ela é minha irmã.
A minha única irmã.
Se vieres
Vem ter comigo ao bar
Venha nah Indian gyal
Primeira vez no Carnaval
Chorando como um animal
Fazendo o homem chorar
A forma como o fazes tremer
A fazer com que o regresso se quebre
ha meh a dizer Guyal Indiano
Estou a dizer Indian gyal.
Como ah não sei o que fazer Ah não sei o que ah quer
Tudo o que sei é quando vinho em ti
Vinho para a mesa
Tens - me numa zona
Eu deixo-te em paz
Nunca se vê um wining tão chorando como um tornado
Deixa-me abanar o ladki, o ladki, o ladki, o ladki
Rapaz vem e enrola o ladki, enrola o ladki, enrola o ladki
Eu digo para me deixares enrolar o ladki, enrolar o ladki, enrolar o ladki
Rapaz vem e enrola o ladki, enrola o ladki, enrola o ladki
Chamando O Sr. Lotila
Este terreno é popular.
Ela sabia de todo o lado.
Ela vem da Índia.
Mas ela é minha irmã.
A minha única irmã.
Se vieres
Vem ter comigo ao bar
Pelo amor de Deus, muita coisa pela minha ingestão.
Ha meh wining to the ground
Ela ganhou a coroa Indiana
Desde pequeno
Este ladki está a dar-se bem para não teres de me dizer que eu sei sobre esta beti.
Chamando O Sr. Lotila
Este terreno é popular.
Ela sabia de todo o lado.
Ela vem da Índia.
Mas ela é minha irmã.
A minha única irmã.
Se vieres
Vem ter comigo ao bar
Para que pudesses abanar o ladki, o ladki, o ladki, o ladki
Tu mudas-me o ladki, mudas-te o ladki, mudas-te o ladki
Rapaz vem e enrola o ladki, enrola o ladki, enrola o ladki
Tu mudas-me o ladki, mudas-te o ladki, mudas-te o ladki
Para que pudesses abanar o ladki, o ladki, o ladki, o ladki
Boy come and wuk up the ladki, wuk up the ladki, Wuk up the ladki (x3)
Realejo Indiano…