Maccabeats — Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine" de Maccabeats.
Letra
I see a light, reflection refraction
Is it nothing more than a chemical reaction
It flickers and grows, nobody knows
How much we feel how quickly it goes
Turn off the dark and vanquish the night
Show the whole world for eight days at twilight
Then and now they fought and we fight
Fight for the right to live by our own light
Let me see the light
Give me something to live by Let me see the light
I need something to live by Help me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
I wanna see the light
A million times the speed of sound
Fast enough to go around
The world that we live in, so much cold and strife
One little light to warm another life
Fill the darkest night with the brightest light
Cause it’s time for you to shine
A little dedication, a small illumination
Just one person to change a whole nation
Let me see the light
Give me something to live by Let me see the light
I need something to live by Help me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
I wanna see the light
Is this spark that we sing of anything
Hiding somewhere in between everything
Let the colors burn in a brilliant burst
Like a shooting star falling to the earth
Help me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
Let me see myself in my reflection
Shine tonight
Let me shed the light in each direction
Shining bright
I wanna see the light.
Tradução da letra
Vejo uma luz, reflexão refracção
Não é nada mais do que uma reacção química
Brilha e cresce, ninguém sabe
Como nos sentimos tão depressa
Apaga a escuridão e destrói a noite
Mostrar o mundo inteiro durante oito dias no crepúsculo
Então e agora eles lutaram e nós lutamos
Lutar pelo direito de viver pela nossa própria luz
Deixa-me ver a luz
Dá-me algo para viver Deixa-me ver a luz
Preciso de algo para viver para me ajudar a ver-me no meu reflexo
Brilha esta noite
Deixa-me lançar a luz em cada direcção
Shining bright
Quero ver a luz
Um milhão de vezes a velocidade do som
Rápido o suficiente para dar a volta
O mundo em que vivemos, tanto frio e conflitos
Uma pequena luz para aquecer outra vida
Encha a noite mais escura com a luz mais brilhante
Porque está na hora de brilhares
Um pouco de dedicação, uma pequena iluminação
Apenas uma pessoa para mudar uma nação inteira
Deixa-me ver a luz
Dá-me algo para viver Deixa-me ver a luz
Preciso de algo para viver para me ajudar a ver-me no meu reflexo
Brilha esta noite
Deixa-me lançar a luz em cada direcção
Shining bright
Quero ver a luz
É esta faísca que cantamos de qualquer coisa
Escondido algures entre tudo
Deixa as cores queimarem numa explosão brilhante
Como uma estrela cadente caindo na terra
Ajuda-me a ver-me no meu reflexo
Brilha esta noite
Deixa-me lançar a luz em cada direcção
Shining bright
Deixa-me ver-me no meu reflexo
Brilha esta noite
Deixa-me lançar a luz em cada direcção
Shining bright
Quero ver a luz.