Macbeth — Watch Us Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch Us Die" de Macbeth.

Letra

You’ll burn in hell
Don’t be afraid
Our voice will fade
And they’ll take you away
Don’t try to pray
Just dig a grave
With every rose we’ll get ten thorns
This plastic fable lies
This cancer blooms by night
Don’t search the answers to every «why?»
Just watch us die
Never mind
It’s our plastic fable
You can run
But there’s nowhere to escape
You wonder why
Truth bites our heart
Seductive plans
Must melt the scorn
Don’t try to say
Life’s like a game
With every rose we’ll get ten thorns
This plastic fable lies
This cancer blooms by night
Don’t search the answers to every «why?»
Just watch us die
Never mind
It’s our plastic fable
You can run
But there’s nowhere to escape

Tradução da letra

Vais arder no inferno.
Não tenhas medo.
A nossa voz desaparecerá
E eles vão levar-te
Não tentes rezar
Cava uma sepultura
Com cada rosa teremos dez espinhos
Esta fábula de plástico mente
Este cancro floresce à noite.
Não procures as respostas para todos " porquê?»
Vê-nos morrer
Tudo bem
É a nossa fábula de plástico.
Podes fugir.
Mas não há para onde fugir.
Perguntas-te porquê?
A verdade morde o nosso coração
Planos sedutores
Deve derreter o desprezo
Não tentes dizer
A vida é como um jogo
Com cada rosa teremos dez espinhos
Esta fábula de plástico mente
Este cancro floresce à noite.
Não procures as respostas para todos " porquê?»
Vê-nos morrer
Tudo bem
É a nossa fábula de plástico.
Podes fugir.
Mas não há para onde fugir.