Mac Tyer — Diablo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diablo" de Mac Tyer.
Letra
On décolle de Paname, on arrive à Marseille
J’ai l’seum si c’est pas moi qui fixe le prix de la cess
Destin dans les flammes, ça y est j’brûle en Enfer
Moi j’kiffe ses courbes, c’est pour ça que j’suis dur en elle
Ciel recouvert, je cherche un rayon d’soleil
Rien à gratter sur ta planète, change de système solaire
À trop écouter son coeur, on se retrouve dans la merde
On-on s’démerde, négro dis-leur, j’ai rencardé Blanche-Neige
Oui, j’ai rencardé Blanche-Neige
Diablo (Diablo)
Diablo (Diablo)
Pieds joints sur la tête
Rouge-sang, Féfé Diablo
Diablo (Diablo)
Endiablé (Diablo)
Pieds joints sur la tête
Rouge-sang, Féfé Diablo
J’ai peur pour les miens, pas de monter sur scène
Fusil mitrailleur pour se protéger d’un frère
Prosternation divine, je mets le genou à terre
Moi je respecte la vie, j’ai encore mon père et ma mère
Charbonner comme un chien pour faire rentrer l’oseille
Certains tuent leurs voisins pour rien, misère entre parenthèses
Faire de l’anglaise c’est pour les nobles
Regarde comme ils se traînent à terre
De mon foulard Gucci, ta dépouille sera recouverte, sera recouverte
Génération sans repères
La vie d’ma mère qu’on s’entretue pour un ticket en Enfer
J’ai mis mes rancunes six pieds sous terre
2−3 coups d’pelle, sac d’argent caché sous la terre
Moral à zéro, négro, je dois me refaire
Une oeuvre d’art reste une oeuvre d’art même quand on change de siècle
Comme Youssoupha du Bomayé, je geste
Assoc' de malfaiteurs, négro, je tiens les reines
Tradução da letra
Descolamos de Paname e chegamos a Marselha.
Eu tenho o seum se não for eu que fixa o preço do cess
O destino nas chamas, é isso eu Ardo no inferno
Gosto das curvas dela, é por isso que sou duro com ela.
Céu coberto, procuro um raio de sol
Nada para arranhar no vosso planeta, mudem o vosso sistema solar.
Para ouvir demasiado o seu coração, encontramo - nos na merda
Vamos lá, preto, diz-lhes que namorei com a Branca De Neve.
Sim, namorei com a Branca De Neve.
Diabo)
Diabo)
Pés Unidos na cabeça
Vermelho sangue, Fefe Diablo
Diabo)
Diablo)
Pés Unidos na cabeça
Vermelho sangue, Fefe Diablo
Tenho medo pelo meu, não ir ao palco.
Metralhadora para se proteger de um irmão.
Prostração divina, ajoelhei - me
Respeito a vida, Ainda Tenho o meu pai e a minha mãe.
Charbonner como um cão para trazer Sorrel
Alguns matam os vizinhos por nada, miséria entre parênteses
Fazer inglês é para os nobres.
Vejam como eles se arrastam para o chão
Do meu cachecol Gucci, os vossos restos serão cobertos, serão cobertos
Geração sem marcos de referência
A vida da minha mãe que nos matamos uns aos outros por um bilhete para o inferno.
Pus os meus rancores a dois metros de profundidade.
2-3 pás, saco de dinheiro escondido debaixo do chão
Moral a zero, preto, tenho de voltar aos eixos.
Uma obra de arte continua a ser uma obra de arte mesmo quando mudamos o século
Como Youssoupha de Bomayé, eu faço gestos
Assoc ' of evildoers, nigger, I hold the Queens