Mac Tyer — Batman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Batman" de Mac Tyer.

Letra

Nouveau cycle, nouveau départ
L’esprit vainqueur c’est de ne pas regarder derrière soi
Oui, c’est vrai, j’ai pas grandi dans la soie
Plutôt dans la foi, le zga, j’ai même du prendre du Xanax
Heureusement que j’ai une mille-fa
Grâce à Dieu je n’suis pas seul, t’as qu'à demander à mir-Sa
Nique sa mère les fils de pute, j’suis désolé pour l’insulte
Mais quand la colère m’attrape, elle me lâche plus comme un pit'
Argh ! L’histoire de ma vie, tu la vois à travers mes clips
J’ramène les ténèbres, comme le soleil, mes ennemis s'éclipsent
J’regarde cette jeunesse complètement débile
L’argent ne se risque que dans une chicha pomme et une bitch de té-ci
Dans la vie j’ai déjà tout vu, sauf ma réussite
Un négro riche de Paris jusqu’en Afrique, pour moi c’est possible
De mes rêves je m'éloigne, j’voulais devenir une étoile
J’ai les yeux fermés comme mon poing en l’air dans un gant de cuir noir
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Tu m’vois sur les nerfs, tu m’proposes un verre mais je ne bois pas
J’ai les pieds sur Terre, mais j’ai la tête dans les nuages
Si t’es jaloux de moi, trop naïf, je ne le vois pas
Derrière ma part du gâteau, plus de problèmes que d’gent-ar
J’ai survécu à l’insurmontable
J’ai fait les cent pas, survolté contre moi comme un Yakuza
Anti-système j'étais, comme une voiture pée-ta
Toujours le visage sombre au milieu d’une ambiance de fêtard
J’suis dans l'époque des loves, finie l'époque des lovers
J’suis pas un négro qu’on cane au début du film comme Danny Glover
J’t’envoie un bouquet d’fleurs, je dois me faire pardonner
Tu n’te laisses pas faire, j’aime quand tu te fais désirer
Je pousse un rire, parfois la vie c’est mystique
J’ai un sourire jusqu’aux oreilles lorsque l’moment est critique
C’est ma façon d’gérer l’angoisse, les problèmes qui s’entassent
Les potes au habs, et j’en passe (les potes au habs, et j’en passe)
C’est ma façon d’gérer l’angoisse, les problèmes qui s’entassent
Les potes au habs, et j’en passe (les potes au habs, et j’en passe)
Animal blessé, les Hommes sont loin dans l’anarchie
J’me sens quarna par cette oligarchie, c’est du gâchis
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman

Tradução da letra

Novo ciclo, novo começo
A mente vencedora não é olhar para trás
Sim, isso mesmo, Eu não cresci em seda.
Na fé, na zga, até tive de tomar Xanax.
Felizmente, tenho mil fa.
Graças a Deus que não estou sozinho, pergunta à mir-Sa.
Nique seus filhos da puta, eu sinto muito pelo insulto
Mas quando a raiva me apanha, deixa-me mais como um poço.
Argh ! A história da minha vida, vê-la através dos meus clipes
Trago de volta a escuridão, como o sol, os meus inimigos ofuscam
Eu olho para esta juventude completamente estúpida.
O dinheiro só está numa maçã chicha e numa cabra de chá.
Na vida já vi tudo excepto o meu sucesso.
Um negro rico de Paris a África, para mim é possível.
Dos meus sonhos eu me afastei, eu queria me tornar uma estrela
Os meus olhos estão fechados como o meu punho no ar numa Luva de couro preta
O punho apertado, os dentes apertados
Irmão encarcerado, já não vale a pena esperar
O motor apertou, as nossas almas são boas apenas para vaguear.
Esta mulher que eu queria apertar, o parafuso era muito apertado
O punho apertado, os dentes apertados
Irmão encarcerado, já não vale a pena esperar
O motor apertou, as nossas almas são boas apenas para vaguear.
Esta mulher que eu queria apertar, o parafuso era muito apertado
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman
Vês - me nervoso, ofereces-me uma bebida mas eu não bebo.
Tenho os pés no chão, mas a minha cabeça está nas nuvens.
Se tens ciúmes de mim, muito ingénuo, não o vejo.
Por trás da minha parte do bolo, mais problemas do que gent-ar
Sobrevivi à intransponível
Dei os cem passos, voei contra mim como um Yakuza.
Anti-sistema eu era, como um carro pied-ta
Sempre a cara escura no meio de um humor festivo
Estou no tempo dos amantes, o tempo dos amantes acabou
Não sou um preto que fodas no início do filme como o Danny Glover.
Mando-te um ramo de flores, tenho de me perdoar.
Você não se deixa ser, eu amo quando você faz você querer
Eu rio, às vezes a vida é mística
Tenho um sorriso nos meus ouvidos quando o momento é crítico
É a minha maneira de lidar com a ansiedade, os problemas que se acumulam
Amigos nos habs, e eu passo (amigos nos habs, e eu passo)
É a minha maneira de lidar com a ansiedade, os problemas que se acumulam
Amigos nos habs, e eu passo (amigos nos habs, e eu passo)
Animal ferido, os homens estão longe na anarquia
Sinto-me presa por esta oligarquia, é uma confusão.
O punho apertado, os dentes apertados
Irmão encarcerado, já não vale a pena esperar
O motor apertou, as nossas almas são boas apenas para vaguear.
Esta mulher que eu queria apertar, o parafuso era muito apertado
O punho apertado, os dentes apertados
Irmão encarcerado, já não vale a pena esperar
O motor apertou, as nossas almas são boas apenas para vaguear.
Esta mulher que eu queria apertar, o parafuso era muito apertado
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman
No abismo vejo a luz como aquela que quase matou o Batman