Mac Powell — Carry You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry You" de Mac Powell.

Letra

I see all the pain in your eyes
And I know all the tears that you cry
Baby I ain’t that kind of man
That’s gonna leave you here with empty hands
Will you let me be the one
When your hope is gone?
I’m never gonna walk away
I won’t let go, don’t be afraid
Through the hardest times and pain you’ll find I’ll carry you
I’m not sayin' that it won’t get tough
I’ll be right here when you’ve had enough
And when your darkest day has come
And you can’t carry on, I’ll carry you!
You have been let down before
And I know you deserve so much more
Baby I ain’t that kind of man
And I hope that you will understand
I’m gonna be the one
When your hope is gone!
(Repeat chorus)
When you can’t carry on I will carry you!
(Repeat chorus)
Whoa, yeah, I’ll carry you!
I will carry you!
I’m gonna carry you!

Tradução da letra

Vejo toda a dor nos teus olhos
E eu conheço todas as lágrimas que tu choras
Querida, não sou esse tipo de homem.
Isso vai deixar-te aqui com as mãos vazias.
Deixas-me ser eu?
Quando a tua esperança acabar?
Nunca me vou afastar
Não te vou largar, não tenhas medo.
Através dos tempos mais difíceis e da dor encontrarás que te carrego
Não estou a dizer que não vai ficar difícil.
Estarei aqui quando tiveres o suficiente.
E quando o teu dia mais negro chegar
E tu não podes continuar, eu carrego-te!
Você já foi decepcionado antes
E sei que mereces muito mais
Querida, não sou esse tipo de homem.
E espero que compreendas
Eu vou ser o tal
Quando a tua esperança acabar!
(Refrão repetido))
Quando não conseguires continuar, eu carrego-te!
(Refrão repetido))
Sim, eu levo-te!
Eu levo-te!
Vou carregar-te!