Mac Miller — Up All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up All Night" de Mac Miller.
Letra
Let me get another cup please
I ain’t drivin' home, so you can have my keys
Got a bunch of tricks all hidden up my sleeve
So I’m a get drunk, won’t be leavin' til 3
Yea, I got a reputation of gettin' wasted
Everything is sight, homie we ain’t tryna save shit
Leave the spot dizzy, so no I can’t see, bitch
Sexy bartenders always get a really mean tip
Life’s so good, please enjoy it!
End of every night when your head’s in the toilet
Yeah we party hard, give a fuck about employment
Kill the whole bottle we’ll be spinnin' like a coin flip
We ain’t goin' home no time soon
I’m on shot number 4 times 2
Stand by the keg, let the host find you
Gettin' nice, I’ll be up all night
We stayin' up all night
I ain’t got shit to do tomorrow, tomorrow
We up all night
Drink drink drink drink
Drink drink drink drink
Drink 'til we can’t no more
Head starts spinnin' and my legs get wobbly
Every mornin' wake up, liquor in my coffee
Yea I’m tryna party, find a open house crib
Screw the law, we just some motherfuckin' kids
Never listen to nobody who was tryin' to tell me «no»
Cause I got no problem being way outta control
Got these ladies go crazy at every single show
But you ain’t drunk enough until you takin' off your clothes
Not me, you can do you
Do some crazy shit that’s poppin' up on Youtube
Finna rock out, I ain’t talkin' U2
Passing out, waking up without shoes
Live life on the edge, sharper than a razor
Like my liquor straight, I don’t ever need no chaser
Have a good time, ain’t no reason we should fight
Party with me, we stayin' up all night
We stayin' up all night
Fill it up, fill it up!
We stayin up all night!
Tradução da letra
Deixa-me ir buscar outra chávena, por favor.
Não vou para casa, por isso podes ficar com as minhas chaves.
Tenho um monte de truques escondidos na manga
Por isso sou um bêbado, só saio às três.
Sim, tenho a reputação de ser desperdiçado
Tudo é Visão, homie. não estamos a tentar salvar nada.
Deixa o local tonto, por isso não posso ver, cabra
Bartenders sensuais recebem sempre uma gorjeta muito má.
A vida é tão boa, por favor aproveite!
Fim de todas as noites quando a tua cabeça está na sanita
Yeah we party hard, care a fuck about employment
Mata a garrafa toda vamos girar como uma moeda ao ar
Não vamos para casa tão cedo.
Estou no shot número 4 vezes 2
Fica perto do barril, deixa o anfitrião encontrar-te.
Estou a ficar simpático, vou ficar acordado a noite toda.
Ficamos acordados a noite toda
Não tenho nada para fazer amanhã, amanhã.
Estamos acordados a noite toda.
Beber beber beber beber beber beber
Beber beber beber beber beber beber
Bebe até não podermos mais
A cabeça começa a girar e as minhas pernas tremem
Todas as manhãs acordo, bebidas no meu café
Sim, eu sou a tryna party, encontra um berço aberto
Que se lixe a lei, somos só uns miúdos.
Nunca dês ouvidos a ninguém que estava a tentar dizer-me "não»
Porque não tenho problemas em estar fora de controlo.
Estas senhoras ficam loucas em todos os espectáculos.
Mas não estás bêbado o suficiente até tirares a roupa.
Eu não, tu consegues.
Faz umas merdas malucas que estão a aparecer no Youtube.
Finna rock out, I ain't talkin ' U2
Desmaiar, acordar sem sapatos
Viver a vida no limite, mais afiada que uma navalha
Como o meu Licor puro, eu nunca preciso de nenhum chaser
Diverte-te, não há razão para lutarmos.
Festejem comigo, ficamos acordados a noite toda.
Ficamos acordados a noite toda
Enche, enche!
Ficamos acordados a noite toda!