Mac Miller — The Star Room / Killin' Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Star Room / Killin' Time" de Mac Miller.
Letra
Hallelujah, thank God I have a future
Prayin' I don’t waste it gettin' faded
Cause I’m smoking… till I’m coughin' up tar
Through the surge, energy curve like a lumbar
I don’t act hard, I still read Babar
Trippin' out, lookin' at a bunch of Google map stars, shit
They got a app for… that
But me, I’m still trapped inside my head, it kinda feel like it’s a purgatory
So polite and white, but I got family who would murder for me Think I’m living paradise, so would I have to worry 'bout?
Dealing with these demons, feel the pressure, find the perfect style
Making sure my mom and dad are still somewhat in love
All these backfires of my experiments with drugs
And I experience the touch of my epiphany in color form
The difference between love and war inform me — I’m above the norm
But, give me anybody though
I’ll gladly chew his face off, them bath salts
Rhyming like it’s summertime on asphalt, hot
Haven’t picked a major label, think I’m blackballed
I still don’t got the heart to pick my phone up when my dad calls
Will he recognize his son when he hears my voice?
I put this music against my life, I think I fear the choice
And I don’t know what I’m running from, but I’m running still
I conversate with acquaintances, but it’s nothing real
I’m from a city that you hear and think a bunch of steel
So a hundred mills wouldn’t make me sign a fucking deal
Money kills, that’s the truth, it’s called the root of evil
But I want that Rolls Royce that the homie Lennon drove
So, if you ain’t talkin' bout some money I’mma send you home
Unconventional, special but unprofessional
Adolescent expression that’s letting me meet these centerfolds
As troubles fill my mind capacity, I let them go If I was Johnny Depp in Blow, I would let it snow
That’s just me all wilding out and being extra, though
And if God was a human it’d be yours truly
Watching horror movies with some foreign groupies
Thinking this decor suits me I do drugs to get more loopy
I’m in tune to ancient jujitsu spirituals it’s blissful
Looking out as far as eyes can see
I’m glad that me and this elevation could finally meet
I think I’m JFK’s final speech
They try assassinating all of my beliefs
But I’m asleep so whisper to me for some peace of mind
And he be high some weed to grind on top a Jesus shrine
Twenty thousand on my watch cause I needed time
If y’all would leave me the fuck alone, that’d be divine
Can’t decide if you like all the fame
Three years ago to now, it’s just not the same
I’m looking my window ashing on the pane
Shit, wonder if I lost my way
Don’t you ever wanna hide away
Poseidon triumph in the eyes of rain
Won’t give a fuck about tomorrow if I die today
I’ll greet the devil with a smilin' face
Shit, that God fellow may reside in space
As, time’s a wasting I’m freebasing with Freemasons
My girl’s switchin' the locks, the keys keep changin'
Dreamin' of places my own personal creations
If there’s a party in heaven I plan to leave wasted
Retracin' my steps way back to biblical times
We-We all gon' end up meetin' at the finishin' line
Killin' Time:
I’m posing a question
How many been empty and holding aggression?
Close to depression, open your eyes and just focus a second
Fucking recession
My brother my mind’s always moving I’m letting it go Know that I’m pointing at negative energy, telling me stop
They’re telling me no, don’t
Your aura is something you ain’t even sure of Explore the core of California, hoes got more to snort up
I’ve had a smorgasbord pornographic thought
That’s a lot, the feeling come after the shock
Praise me I’d rather you not, cause
It’s driving me crazy
The fact that you pay to make me into something I love
You come to the club searching for drugs, drunk
Fucking these sluts
God loves me, what if he does, what does it mean?
You’re wasting away doing nothing, you’re fronting
Why ain’t you chasing your dreams?
We wonder 'bout life but none of us willing to learn
The money we earn is something to burn
Why won’t they give me a turn-out?
Feed the hungry and clothe the naked
You’re mistaken the world is cold and it’s lonely ain’t it When ‘em high roller homes in Vegas
Raid them with some home invasions
Contaminating the place with plague, we just saved the day
I waste away in a room spitting these raps
Yahweh put the world in my hands and I’m giving it back
Forfeit in the war, he lays a sword down and walks away
Grabs a 40 from the corner store and begins to contemplate
Dealing with death like you work in the morgue observing the souls
Forgotten, he lost his way
Starring down that barrel, thinking not today
Life’s so precious, Lord knows life is so precious
Fight to the death, til' there’s nobody left
You’re holding your breath because you might get infected
I’m animalistic, instinctively thinking I’m going ballistic
Be specific, to those who in control we all statistics
Misogynistic with a twisted mind, I’m intertwined
My trigger finger itching, all I kill is time
Initial symptoms is schizophrenic behavior
The mind is like religion, can’t agree on who’s its savior
The newest flavor of superhero, I’m shooting lasers
Except I’m cool with Vader
And blowing up rooms that’s full of strangers
A news anchor, the youth can relate to, it’s nature
If you’re a hater, I’ll deal with you later, no thank you
I’m just your neighbor, please don’t do me no favors
Really doe, come on homie we major
I waste away in this room spitting out raps
Yahweh put the world in my hands and I’m giving it back…
Tradução da letra
Aleluia, graças a Deus que tenho um futuro
Prayin 'I don't waste it gettin' faded
Porque estou a fumar até tossir alcatrão
Através da onda, curva de energia como uma lombar
Não me esforço, ainda leio Babar.
A passar-se, a olhar para um monte de estrelas do Google map, merda
Eles têm uma aplicação para ...
Mas eu, ainda estou preso dentro da minha cabeça, parece que é um purgatório.
Tão educado e branco, mas tenho uma família que mataria por mim, que pensa que estou a viver o paraíso, por isso tenho de me preocupar?
Lidar com estes demónios, sentir a pressão, encontrar o estilo perfeito
A certificar-me que os meus pais ainda estão apaixonados.
Todos estes incêndios nas minhas experiências com drogas
E eu sinto o toque da minha Epifania em forma de cor
A diferença entre amor e guerra me informa-estou acima da norma
Mas dá-me qualquer um.
Com todo o gosto mastigo-lhe a cara, os sais de banho.
A rimar como se fosse verão no asfalto, quente
Ainda não escolhi uma grande editora, acho que sou negro.
Ainda não tenho coragem de atender o telefone quando o meu pai liga.
Reconhecerá o filho quando ouvir a minha voz?
Pus esta música contra a minha vida, acho que temo a escolha.
E não sei do que estou a fugir, mas ainda estou a fugir.
Eu converso com conhecidos, mas não é nada real.
Eu sou de uma cidade que você ouve e pensa um monte de aço
Para que cem fábricas não me obrigassem a assinar um acordo.
O dinheiro mata, essa é a verdade, chama-se a raiz do mal
Mas quero aquele Rolls Royce que o Homie Lennon conduziu.
Se não estás a falar de dinheiro, mando-te para casa.
Não convencional, especial mas pouco profissional
Expressão adolescente que me deixa conhecer estas páginas centrais
À medida que os problemas enchem a minha capacidade mental, deixo-os ir se fosse o Johnny Depp em pó, deixava nevar
Isso sou só eu a enlouquecer e a ser extra.
E se Deus fosse humano, seria verdadeiramente teu.
A ver filmes de terror com algumas fãs estrangeiras.
A pensar que esta decoração Me fica bem, Uso drogas para ficar mais maluco.
Estou em sintonia com os antigos espíritos do Jiu-Jitsu.
Olhando para fora o mais longe que os olhos podem ver
Ainda bem que eu e esta elevação conseguimos finalmente encontrar-nos.
Acho que sou o discurso final do JFK.
Tentam assassinar todas as minhas crenças.
Mas estou a dormir, por isso sussurra-me para ter alguma paz de espírito.
E ele estava drogado para moer em cima de um santuário de Jesus.
Vinte mil no meu turno, porque precisava de tempo.
Se me deixassem em paz, seria divino.
Não consigo decidir se gostas de toda a fama
Há três anos atrás, não é a mesma coisa.
Estou a olhar para a minha janela a bater no painel.
Merda, pergunto-me se me perdi
Nunca te queres esconder
Poseidon triunfou aos olhos da chuva
Estou-me nas tintas para o amanhã se eu morrer hoje.
Vou cumprimentar o diabo com um sorriso
Merda, esse Deus pode residir no espaço.
Como se o tempo fosse um desperdício, estou a brincar com Maçons.
A minha miúda está a trocar as fechaduras, as chaves estão sempre a mudar
Sonhando com lugares as minhas criações pessoais
Se houver uma festa no céu planeio deixar o lixo
Retrain' my steps way back to biblical times
Vamos todos acabar por nos encontrar na linha final.
Hora De Matar:
Estou a fazer uma pergunta.
Quantos estiveram vazios e a segurar agressões?
Perto da depressão, abra os olhos e concentre-se um segundo.
Maldita recessão
O meu irmão a minha mente está sempre a mexer-se estou a esquecer que estou a apontar para a energia negativa, a dizer-me para parar
Estão a dizer-me que Não, Não.
A tua aura é algo que nem tens a certeza de explorar o núcleo da Califórnia, as putas têm mais para snifar
Tive um pensamento pornográfico smorgasbord
Isso é muito, a sensação vem depois do Choque
Louvem-me, prefiro que não o façam.
Está a deixar-me louco.
O facto de pagares para me transformares em algo que amo
Vens ao Clube à procura de drogas, bêbado
Que se fodam estas putas
Deus ama-me, e se ele ama, o que significa?
Estás a perder tempo sem fazer nada, estás a fingir
Porque não persegues os teus sonhos?
Perguntamo-nos sobre a vida, mas nenhum de nós está disposto a aprender.
O dinheiro que ganhamos é algo para queimar
Porque não me dão uma participação?
Alimentar os famintos e vestir os nus
Estás enganado. o mundo é frio e solitário, não é, quando os High roller homes estão em Las Vegas?
Atacá-los com invasões a casas.
Contaminando o lugar com a peste, acabamos de salvar o dia
Eu perco - me numa sala a cuspir estes raps.
Yahweh colocou o mundo nas minhas mãos e eu vou devolvê-lo.
Perdido na guerra, ele pousa uma espada e vai-se embora.
Agarra um 40 da loja da esquina e começa a contemplar
Lidar com a morte como se trabalhasses na morgue a observar as almas.
Esquecido, ele perdeu o rumo.
Estrelando aquele barril, pensando não hoje
A vida é tão preciosa, Deus sabe que a vida é tão preciosa
Luta até à morte, até não restar ninguém.
Estás a suster a respiração porque podes ficar infectado.
Sou animalista, instintivamente a pensar que estou a enlouquecer.
Seja específico, para aqueles que controlam todos nós estatísticas
Misógino com uma mente distorcida, estou entrelaçado
O meu dedo do gatilho faz comichão, tudo o que mato é o tempo.
Os sintomas iniciais são comportamento esquizofrénico.
A mente é como a religião, não posso concordar em quem é o seu Salvador
O novo sabor de super-herói, estou a disparar lasers.
Só que não me importo com o Vader.
E explodir salas cheias de estranhos
Uma âncora de notícias, a juventude pode se relacionar, é a natureza
Se és um odiador, trato de TI mais tarde, não obrigado.
Sou apenas o teu vizinho, por favor, não me faças favores.
Realmente doe, vamos lá homie nós Grande
Eu desperdicei-me nesta sala a cuspir raps.
Yahweh colocou o mundo nas minhas mãos e eu vou devolvê-lo.…