Mac Miller — Planet God Damn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Planet God Damn" de Mac Miller.
Letra
Yeah, I think I’m stuck inside nostalgia
Reminded of the times when this love was so divine
But now it’s feelin' like without ya Feelin' like how the fuck did
We get into a place we ain’t accustomed to lovin' inside of I know I’m out of my mind more often than not
You know I’m used to givin' this all that I got, yeah
It’s not a waste when that smile on your face
You tell me you are the place, you parked in my spot
Okay, baby with this piece of cake
We could lay up on the beach, you could feed me grapes
It’s my favorite song, spin it till the needle breaks
We could quit the whole game, do the real estate
Things how you beat the case
Put in work, turn that pussy to the office
Be on top of your game cause you’re a goddess
Now I ain’t here to break a promise
I’m just tryna keep it honest, and honestly
Tell the truth, tell the truth, tell truth
Na-na-na-na-na-na
Show me you, show me you, show me you
Na-na-na-na-na-na
Tell the truth, tell the truth, tell the truth
Na-na-na-na-na-na
Show me you, show me you, show me you
Na-na-na-na-na-na
Okay, no mishaps, this, that, and the third
Don’t go back on my word, yeah I keep that shit gift wrapped
Your pussy a ride better than Six Flags, I’m in that
No take aways, no give backs
No question, we’ve been through adolesence
And change of direction, yeah I paid attention to it It’s never been easy but now it’s gettin' ruthless
A little more pain, that’s just better music
Girl what’s on your brain? Cause that head is stupid
Lotta people suck a dick, but you can execute it Perfect timing, don’t you ever add another second to it Don’t you ever-ever-ever-ever-ever do it Yeah, head pollution, conflict resolution
Keep it true, everything that I do with you
I ain’t here to break a promise
I’m just tryna keep it honest, and honestly
Tell the truth, tell the truth, tell truth
Na-na-na-na-na-na
Show me you, show me you, show me you
Na-na-na-na-na-na
Tell the truth, tell the truth, tell the truth
Na-na-na-na-na-na
Show me you, show me you, show me you
Na-na-na-na-na-na
You don’t have to protect me We both know how it ends
I just need your presence
Wanna feel you feel me
(You just landed from the Planet God damn)
Wanna feel you feel me Wanna feel you feel me
(You just landed from the Planet God damn)
Wanna feel you feel me Wanna feel you feel me
Tradução da letra
Sim, acho que estou preso dentro da nostalgia.
Recordado dos tempos em que este amor era tão divino
Mas agora sinto-me como se não te sentisses como o Caralho
Entramos num lugar onde não estamos acostumados a amar dentro de mim Sei que estou louco mais do que nunca
Sabes que estou habituado a dar tudo o que tenho, sim
Não é um desperdício quando esse sorriso na tua cara
Diz - me que és o lugar, estacionaste no meu lugar.
Está BEM, querida, com esta fatia de bolo.
Podíamos deitar-nos na praia, podias dar-me uvas.
É a minha canção favorita, gira-a até a agulha partir
Podíamos deixar o jogo todo, fazer a imobiliária.
Coisas como Vences o caso
Põe-te a trabalhar, vira essa rata para o escritório.
Esteja em cima do seu jogo porque você é uma deusa
Agora não estou aqui para quebrar uma promessa
Estou apenas a tentar manter isto honesto, e honestamente
Diz a verdade, diz a verdade, diz a verdade
Na-na-na-na-na-na
Mostra-me, mostra-me, mostra-me
Na-na-na-na-na-na
Diz a verdade, diz a verdade, diz a verdade
Na-na-na-na-na-na
Mostra-me, mostra-me, mostra-me
Na-na-na-na-na-na
Ok, nada de percalços, Isto, Aquilo, e o terceiro
Não voltes atrás com a minha palavra, sim eu mantenho esse presente de merda embrulhado
A tua rata é melhor do que o Six Flags.
Nada de "take aways", nada de "give Back".
Sem dúvida, já passámos por adolesências.
E mudança de direcção, sim, prestei atenção a isso. nunca foi fácil, mas agora está a ficar implacável.
Um pouco mais de dor, É só uma música melhor.
Miúda, o que tens na cabeça? Porque essa cabeça é estúpida.
Muitas pessoas chupam um pau, mas você pode executá-lo na hora certa, você nunca mais adicionar um segundo a ele não você nunca-nunca-nunca-sempre-fazer isso sim, poluição de cabeça, resolução de conflitos
Mantém-no verdadeiro, tudo o que faço contigo
Não estou aqui para quebrar uma promessa.
Estou apenas a tentar manter isto honesto, e honestamente
Diz a verdade, diz a verdade, diz a verdade
Na-na-na-na-na-na
Mostra-me, mostra-me, mostra-me
Na-na-na-na-na-na
Diz a verdade, diz a verdade, diz a verdade
Na-na-na-na-na-na
Mostra-me, mostra-me, mostra-me
Na-na-na-na-na-na
Não tens de me proteger. ambos sabemos como acaba.
Só preciso da tua presença.
Queres sentir-me
(Você acabou de aterrar do planeta Maldito)
Queres sentir - me queres sentir-me tu sentes-me
(Você acabou de aterrar do planeta Maldito)
Queres sentir - me queres sentir-me tu sentes-me