Mac Lethal — Weed & Coffee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Weed & Coffee" de Mac Lethal.

Letra

I don’t drive a Bentley, or a Benz or a Beamer
I don’t drive an Audi or a Lamborghini either
I don’t push a range round town just to act paid
Only money that i got is change in my ashtray
I don’t drive a Porsche
I don’t drive a rolls royce
I don’t drive feraris
I don’t even drive a volvo
Wanna get up in my car you have to squeeze
Because my motherfucking car is Japanese
I drive a Honda
And no sir i did not lease i bought a god damn honda
I be getting Whole Foods bitches
You be getting Olive Garden bitches with the bronzer
I own a Honda
Spent the extra money on a vaporizer for my marijuana
Grip that steering wheel
Irish boy with a mean left hand looking like Conor
Picture me rolling in a Toyota Corolla with 100,000 miles
Im a veteran nothing to play with
This one for the Nissans and Kias
And the Hyundais or Hun-dais or the however the fuck you say it Rappers always spending their money on these pricey ass automobiles
Looking like idiots
I’m from the midwest with enough
Whether to impress
I don’t want a nice car
Not even a little bit
All I really care about is cruising through the city
With my windows down so back the hell up off me All I wanna do is wake up early in the morning
Smoke a little weed and drink some fucking coffee
Yeah
I don’t ever do hard drugs
Just moderate drinking
Lately I’ve been trying to be sober during the weekend
Exercising everyday for my good health
Lower the anxiety that I feel being my good self
I don’t need sweets
I don’t need fried food
Grass fed butter in my coffee is a great brew
Before an apple a day would keep the doctor away
Then imagine what would happen if you ate two
I used to feel the pressure
'til i learned a couple lessons
Living life and always stressing
Had no answer to my question
Started thinking about the poison
I put up inside of my physical body
Came to the conclusion
Living healthy is an essence
Man, I gotta have the energy
To be a better father
Gotta focus
So i could put a couple dollars in a closed fist
Smoke a little marijuana
Never smoke cigs
And exercise so I don’t grow tits
Lift weights
Compound movements
Leg day
Deep squats
Drop down, do it Build your skills and find yourself a career
Can’t be 35 still living at your mom’s house stupid
I got friends that got habits that are so bad
I guarantee they’re gonna die of a heart attack
You gotta make choices that positively benefit you
For fucks sake how hard is that
All I really care about is cruising through the city
With my windows down so back the hell up off me All I wanna do is wake up early in the morning
Smoke a little weed and drink some fucking coffee
Yeah
For the first time in my life
I can see myself with my eyes closed
I can see the things that I hide from the world
I can see the things that only time shows
So what has time shown?
Time has shown
That every single person I have known
Is gonna suffer everyday and die alone
For the first time in my life
I can see myself with my eyes closed
I can see the things that I hide from the world
I can see the things that only time shows
So what has time shown?
Time has shown
That every single person I have known
Is gonna suffer everyday if they don’t have weed and coffee
Uh. caffeine and weed are drugs too mac
Shut the fuck up

Tradução da letra

Não conduzo um Bentley, nem um Mercedes, nem um Beamer.
Eu também não conduzo um Audi ou um Lamborghini.
Não ando à volta da cidade só para fingir que sou pago.
O único dinheiro que tenho é trocos no cinzeiro.
Eu não conduzo um Porsche.
Eu não conduzo um rolls royce.
Eu não conduzo feraris
Nem sequer conduzo um volvo.
Queres entrar no meu carro tens de apertar
Porque o meu carro é japonês.
Eu conduzo um Honda.
E não senhor eu não aluguei eu comprei um maldito honda
Vou ter putas do Whole Foods.
Vais ter putas do Olive Garden com o bronzeador.
Tenho um Honda.
Gastei o dinheiro extra num vaporizador para a minha marijuana.
Agarra esse volante.
Um rapaz irlandês com uma mão esquerda má, parecido com o Conor.
Imagina-me a rolar num Toyota Corolla com 100 mil quilómetros.
Sou um veterano sem nada para brincar.
Este é para os Nissans e Kias.
E os Hyundais ou Hun-dais ou o que quer que se diga, os Rappers gastam sempre o seu dinheiro nestes carros caros.
Parecem idiotas.
Sou do midwest com o suficiente.
Se impressionar
Não quero um bom carro.
Nem um bocadinho.
Tudo o que me interessa é atravessar a cidade.
Com as minhas janelas em baixo, por isso afasta-te de mim. tudo o que quero é acordar cedo de manhã.
Fuma um pouco de erva e bebe café.
Sim
Nunca uso drogas duras.
Apenas bebida moderada.
Ultimamente tenho tentado ficar sóbrio durante o fim-de-semana.
Exercício diário para a minha boa saúde
Abaixe a ansiedade que sinto ser o meu bom eu
Não preciso de doces.
Não preciso de fritos.
Manteiga alimentada com erva no meu café é uma grande cerveja
Antes que uma maçã por dia afastasse o médico
Então imagina o que aconteceria se comesses dois.
Eu costumava sentir a pressão
até que aprendi algumas lições
Viver a vida e estar sempre stressado
Não respondeu à minha pergunta.
Comecei a pensar no veneno.
Eu coloquei dentro do meu corpo físico
Chegou à conclusão
Viver saudável é uma essência
Tenho de ter energia.
Para ser um pai melhor
Tens de te concentrar.
Para poder pôr uns dólares num punho fechado.
Fumar um pouco de marijuana
Nunca fumes cigarros.
E fazer exercício para não ter Mamas
Pesos para elevação
Movimentos compostos
Dia da perna
Agachamentos profundos
Baixa-te, constrói as tuas habilidades e arranja uma carreira.
Não podem ter 35 anos a viver na casa da tua mãe.
Tenho amigos que têm hábitos tão maus
Garanto que vão morrer de ataque cardíaco.
Tens de fazer escolhas que te beneficiem positivamente.
Por amor de Deus, quão difícil é isso?
Tudo o que me interessa é atravessar a cidade.
Com as minhas janelas em baixo, por isso afasta-te de mim. tudo o que quero é acordar cedo de manhã.
Fuma um pouco de erva e bebe café.
Sim
Pela primeira vez na minha vida
Consigo ver-me de olhos fechados
Consigo ver as coisas que escondo do mundo
Consigo ver as coisas que só o tempo mostra
Então, o que o tempo mostrou?
O tempo mostrou
Que todas as pessoas que conheci
Vai sofrer todos os dias e morrer sozinho
Pela primeira vez na minha vida
Consigo ver-me de olhos fechados
Consigo ver as coisas que escondo do mundo
Consigo ver as coisas que só o tempo mostra
Então, o que o tempo mostrou?
O tempo mostrou
Que todas as pessoas que conheci
Vai sofrer todos os dias se não tiverem erva e café.
Uh. cafeína e erva também são drogas mac
Cala a boca.