Mac Dre — Young Mac Dre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Mac Dre" de Mac Dre.
Letra
Ain’t I’m clean… Ain't I’m clean… Ain't I’m clean
Ain’t I’m clean… Ain't I’m clean… Ain't I’m clean
Ain’t I’m clean…
I’m a dope rhyme thinkin', Hennessy drinkin'
Nigga that’ll do a drive-by in a Lincoln
Crazy muthafucka, straight sick in the mind
Man, fuck everybody, it’s me and my nine
Switchblade in my pocket, AK in the trunk
And when I drink fifth of Heem and get sloppy drunk
I’m ready to do something bad to a nigga
Straight itchin' to pull that trigga
Rat-a-tat-tat with my Uzi machine
No hesitation when I’m doing my thing
‘Cause niggas nowadays have no respect (No respect)
I cut ‘em by myself, put niggas in check
Punk this, punk that, punk, here’s my gat
I ride around town with it on my lap
‘Cause ain’t no tellin' when funk jumps off
I gotta be first to get mine off
Since age 13 I’ve been breaking laws
Running up in cars with dope in my draws
Servin' dope fiends them boulders (boulders)
Steady soakin' game gettin' older (gettin' older)
Started back when I used to smoke a little weed
I got my first cot when I played Little League
A young fool, way too cool
Hit the 7th Grade, said ‘Fuck some school'
I used to go so I could just hang out
Always hear the teachers yell my name out
Young Dre, always up to no good
Sittin' in a class with a Walkman under my hood
Bumpin' $hort, rappin' to «Friends»
Sellin' two dime and joints just to make some ends
The young proper, way too proper
Muthafuckin' Mac, straight cherry popper
Street fiend, never at home
But when I was, I known to bone
Blowin' little girl’s brains up is how I came up
Gettin' ‘em hot, hittin' the spot, makin' ‘em all flame up
When I was young, I loved to fuck
Break dumb hoes and make some suck
I was a sex fiend, but never did I eat the cot
I got ‘em wet and like I savage I would beat the cot
In '85, started cravin' for mail
Then came the yayo and then I started to sell
Out on the block, I used to slang rocks
All damn day with the rollers on my jock
I shook and shake ‘em, on chases I would take ‘em
Tryna flip me a drop, a set of Vogues and some Daytons
Way too shob, hooked with the mob
Gats had my back, I didn’t have to squab
They didn’t understand my money-makin' attitude
I kept stackin' and my bank got fatter, dude
Slangin' rock daily in my neighborhood
To the roamers on the corners and they pay me good
Hotter than grits, I went straight through the back door
With six, had another chance to stack mo'
Thangs was cool, no funk with the Southside
It got funky then a nigga had to hoo-ride
Eight deep in a mob shot Chevrolet
Police fuckin' with a nigga, man, every day
In and out of the juvenile system
They try to tell me but a nigga wouldn’t listen
Got popped, dropped in the boys ranch
White judge couldn’t give a black boy a chance
It was crazy but the time didn’t faze me
I wrote raps on my bunk being lazy
Touched down cold in the studio
Makin' demos with my homeboy Coolio
Straight spit, talkin' down on a hoe
Then Khayree put my tape in the sto'
Mac Dre, boy
Rock the Bay, boy
So vicious, a muthafuckin' playboy
They let it beat on the street for a little while
Then I told ‘em ‘bout the California lifestyle
That I live but the vision I keep spittin'
Buy my mixtape, muthafucka, ‘cause it’s hittin'
(‘Cause it’s hittin')
Yeah, Mac Dre, goddamn
I’m way too … you know
I’ma just maintain my composure and do my time like a soldier
Yeah, that’s right, muthafucka
Come out just a little bit harder, blowin' muthafuckas out the water
Yeah, you don’t hear me though
Mac Dre is in the house
Ain’t I’m clean *cheering*
Tradução da letra
Não estou limpo... não estou limpo ... não estou limpo ... não estou limpo
Não estou limpo... não estou limpo ... não estou limpo ... não estou limpo
Não estou limpo…
I'm a dope rhyme thinkin', Hennessy drinkin'
Preto que passa de carro num Lincoln
Louco filho da puta, completamente doente da mente
Meu, que se lixem todos, sou eu e os meus nove
Navalha no meu bolso, AK no porta-bagagens
E quando bebo cinco de Hem e me embebedo
Estou pronto para fazer algo mau a um negro
Comichão directa para puxar o gatilho.
Rat-a-tat-tat com a minha máquina Uzi
Sem hesitação quando estou a fazer a minha coisa
Porque os negros hoje em dia não têm respeito.)
Cortei-os sozinho, pus os pretos em cheque.
Punk isto, punk aquilo, punk, aqui está o meu gat
Ando pela cidade com ele no meu colo
Porque não se sabe quando o funk salta
Tenho de ser o primeiro a tirar o meu.
Desde os 13 anos que tenho Infringido as leis.
A correr em carros com droga nos meus desenhos
Servin ' dope fiends them boulders (boulders))
Jogo de estabilização a envelhecer)
Comecei quando fumava um pouco de erva.
Tive o meu primeiro berço quando joguei na liga infantil.
Um jovem tolo, demasiado fixe
Chegou ao 7º ano e disse: "que se lixe a escola"
Eu costumava ir para poder sair.
Sempre ouvi os professores gritarem o meu nome
Jovem Dre, sempre a fazer nada de bom
Sentado numa aula com um Walkman debaixo do meu capô
Batendo $hort, conversando com "amigos"»
Vender dois cêntimos e charros só para fazer algumas contas
O jovem apropriado, demasiado apropriado
Muthafuckin ' Mac, Cherry popper heterossexual
Demónio de rua, nunca em casa
Mas quando eu era, eu sabia comer
Estoirar os miolos de uma menina foi como eu me levantei.
A aquecê - los, a acertar no ponto, a fazê-los arder
Quando era jovem, adorava foder.
Partir putas Burras e fazer alguma porcaria
Eu era um demónio sexual, mas nunca comi a cama.
Molhei-os e, como Selvagem, batia no berço
Em 1985, começou a desejar pelo correio.
Depois veio o yayo e depois comecei a vender
Lá fora no quarteirão, eu costumava caluniar pedras.
Todo o dia com os rolos no meu jock
Eu abanava-os e abanava-os, em perseguições levava-os
Tryna dá-me uma gota, um conjunto de Vogues e alguns Daytons
Demasiado chumbada, viciada na máfia.
O Gats protegeu-me, não tive de me queixar.
Eles não entenderam a minha atitude de ganhar dinheiro.
Continuei a guardar e o meu banco ficou mais gordo, meu.
Slangin ' rock daily no meu bairro
Aos que vagueiam pelas esquinas e pagam-me bem.
Mais quente que grãos de aveia, entrei pela porta das Traseiras.
Com seis, tive outra oportunidade de empilhar mo.
Thangs era fixe, sem funk com o Southside
Tornou-se funky então um negro teve que se prostituir
Oito no meio de uma multidão atirou no Chevrolet.
A polícia anda a meter - se com um preto todos os dias.
Entrada e saída do sistema juvenil
Eles tentam dizer-me, mas um negro não me ouve.
Foi apanhado, largado no rancho dos rapazes.
O juiz branco não podia dar uma hipótese a um rapaz negro.
Foi uma loucura, mas o tempo não me perturbou.
Eu escrevi raps no meu beliche sendo preguiçoso
Aterrou frio no estúdio
A fazer demos com o meu amigo Coolio
Cospe direito, a falar numa enxada
Depois o Khayree pôs a minha cassete no banco.
Mac Dre, rapaz.
Rock The Bay, boy
Tão cruel, um maldito playboy
Deixaram-no bater na rua durante algum tempo.
Depois contei-lhes do estilo de vida da Califórnia.
Que vivo mas a visão que continuo a cuspir
Compra a minha mixtape, cabrão, porque está a bater
('Cause it's hittin')
Sim, Mac Dre, raios partam.
Estou demasiado ...
Vou manter a compostura e cumprir o meu tempo como um soldado.
Sim, isso mesmo, Filho da puta.
Sai com um pouco mais de força, soprando muthafuckas para fora da água
Sim, mas não me ouves.
Mac Dre está na casa
Ain't i'm clean*