Mabuhay Singers — Sinisinta Kita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinisinta Kita" de Mabuhay Singers.
Letra
Kung ang sinta’y ulilahin
Sino pa kaya’ng tatawagin
Kung hindi si Pepe kong giliw
Na kay layo sa piling.
Malayo man, malapit din
Pilit ko ring mararating
'Wag lamang masabi mong
Di kita ginigiliw.
Sinisinta kita, di ka kumikibo
Akala mo yata ako’y nagbibiro
Saksi ko ang langit, sampu ng kanduro
Kundi kita mahal, puputok ang puso.
Repeat Refrain
Repeat Chorus
Coda:
Sinisinta kita, di ka kumikibo (2x)
Sinisinta kita.
Tradução da letra
Se o amado for exaltado
Quem mais pode ser chamado
Se não for amor de Pepe Kong
É a kay a caminho da selecção.
Longe, também perto
Como é que uma rapariga gosta de ti?
Não digas apenas
Não te tenho amistoso.
Amo-te, imóvel.
Pensaste que eu estava a brincar?
Eu vejo o céu, Dez de kanduro
Mas eu amo-te, vou partir o coração.
Refrão Repetido
Repetir O Coro
Coda:
I love you, immobile (2x))
Amo-te.