Maanam — Krakowski Spleen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Krakowski Spleen" de Maanam.
Letra
Chmury wisza nad miastem,
Ciemno i wstac nie moge.
Naciagam glebiej koldre,
Znikam, kule sie w sobie.
Powietrze, lepkie i geste,
Wilgoc osiada na twarzy.
Ptak smetny siedzi na drzewie,
Leniwie piora wygladza.
Ranek przechodzi w poludnie,
Bezwladnie mijaja godziny.
Czasem zabrzeczy mucha
W sidlach pajeczyny.
A slonce wysoko, wysoko
Swieci pilotom w oczy,
Ogrzewa niestrudzenie
Zimne, nibieskie przestrzenie.
Czekam na wiatr co roztrwoni
Ciemne, sklebione zaslone,
Stane wtedy na raz
Ze sloncem twarza w twarz.
Czekam na wiatr co roztrwoni
Ciemne, sklebione zaslone,
Stane wtedy na raz
Ze sloncem twarza w twarz.
Ulice mglami spowite
Tona w slepych kaluzach.
Przez okno patrze znuzona,
Z tesknota mysle o burzy…
A slonce wysoko, wysoko
Swieci pilotom w oczy,
Ogrzewa niestrudzenie
Zimne, nibieskie przestrzenie.
Czekam na wiatr co roztrwoni
Ciemne, sklebione zaslone,
Stane wtedy na raz
Ze sloncem twarza w twarz.
Czekam na wiatr co roztrwoni
Ciemne, sklebione zaslone,
Stane wtedy na raz
Ze sloncem twarza w twarz.
Tradução da letra
Nuvens pairam sobre a cidade,
Escuro e não posso levantar-se.
Eu натягиваю de penas mais profundo,
Eu sou arrebatado, balas dentro de mim.
O ar, pegajoso e apertado,
A umidade se instala no rosto.
O pássaro estimativa senta-se em uma árvore,
Preguiçosamente suaviza as penas.
A manhã passa para meio-dia,
Por inércia as horas passam.
Às vezes voa uma mosca
Na sela de teias de aranha.
E o sol está alto, mais alto
Brilha aos pilotos nos olhos,
Aquece sem se cansar
Frias, небиевые extensões.
Estou esperando o vento, que bateu
Escura, скрюченная véu,
Então eu me imediatamente
Com o Sol de face a face.
Estou esperando o vento, que bateu
Escura, скрюченная véu,
Então eu me imediatamente
Com o Sol de face a face.
As ruas envolta туманами
Afunda-se no cego poças.
Na janela olhar cansado,
Com saudade de pensar sobre a tempestade…
E o sol está alto, mais alto
Brilha aos pilotos nos olhos,
Aquece sem se cansar
Frias, небиевые extensões.
Estou esperando o vento, que bateu
Escura, скрюченная véu,
Então eu me imediatamente
Com o Sol de face a face.
Estou esperando o vento, que bateu
Escura, скрюченная véu,
Então eu me imediatamente
Com o Sol de face a face.