Maïa Leia — L'été indien letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L'été indien" de Maïa Leia.

Letra

y’a deux voiture qui passent
de gauche a droite
qui se déplace, a la vitesse de p’tite limace
et, plus les minutes avancent
plus les chauffeurs se fachent
le soleil brille dans le ciel bleu
Mais y’a que moi dans la rue
Qui peut en etre heureuse
Ouai sur mon velo c’est la joie
Y’a pas d’soucis pour moi, hm!
L'été indien
Me caresse les cheveux
J’me promenne sur mon velo
Qui m’amene ou je veux
J’arrive a mon appart, ma maison
J’me dépeche d’aller m’assoir sur mon balcon
il fait beau aujourd’hui il fait beau
ho la vue est si belle de la haut!
L'été indien
Me caresse les cheveux
J’me promenne sur mon velo
Qui m’amene ou je veux
hmmm!

Tradução da letra

há dois carros a passar.
da esquerda para a direita
que se move, à velocidade da pequena lesma
e, quanto mais minutos passam
mais motoristas ficam chateados
o sol brilha no céu azul
Mas só eu estou na rua
Quem pode ser feliz
Yeah on my bike it's the joy
Não te preocupes comigo.
Verão indiano
Acariciando o meu cabelo
Ando de bicicleta
Quem Me Traz ou eu quero
Venho ao meu apartamento, à minha casa
Tenho pressa de me sentar na minha varanda.
está bom hoje está bom
ho a vista é tão bonita do início!
Verão indiano
Acariciando o meu cabelo
Ando de bicicleta
Quem Me Traz ou eu quero
hmmm!