Ma2x — Pardonner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pardonner" de Ma2x.
Letra
Je t’ai pardonnée…
Je t’ai pardonnée…
Malgré tout ces problèmes, je fais du mal au gens qu’j’aime.
Bien que c’est involontaire, tellement de regrets que nos principes on les
enterrent.
Suffisait de parler, revenir en arrière.
Éclairer ta lanterne car dans la bétise tu vas épuiser a long termes.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
Pourtant je t’ai donné d’la tendresse, j’aurais tout fait pour que tu restes.
Dorénavant il est tard, rien ne sera plus comme avant, tu t’imagines comment
je gamberge.
Suffisait de parler, j'étais bloqué dans mes affaires.
Je t’ai fais entrer dans mon coeur tu m’as dis fait moi confiance,
aujourd’hui notre amour s’enterre.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
Blessé, oui blessé, blessé, tu m’as blessé.
Blessé, oui blessé, pourrais-je te pardonner?
Blessé, oui blessé, blessé, tu m’as blessé.
Blessé, oui blessé, pourrais-je te pardonner?
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
(Merci à Syndelle Da costa pour cettes paroles)
Tradução da letra
Eu perdoei-te.…
Eu perdoei-te.…
Apesar de todos estes problemas, magoei as pessoas que amo.
Embora seja involuntário, muitos lamentam que os nossos princípios
enterrar.
Tudo o que tínhamos de fazer era conversar, voltar.
Acende a tua lanterna porque na besta irás esgotar-te a longo prazo.
Tens tempo. olha à tua volta ... estás na escuridão total.
Espera por um raio de esperança.
Tens tempo. olha à tua volta ... estás na escuridão total.
Espera por um raio de esperança.
Perdoa, seca as tuas lágrimas vêm para os meus braços, pára de inflamar.
As cinzas à tua volta, não estamos condenados, se voltares aos teus passos.
começa tudo de novo.
Perdoei - te, tiramos as nossas cabeças durante horas, tristes pelos nossos
erro.
Eu perdoo - te mesmo que tenha medo que te rasgues com o meu coração.
Ficamos horas tristes com os nossos erros.
Eu perdoo - te mesmo que tenha medo que te rasgues com o meu coração.
Eu perdoei-te.
No entanto, dei-te ternura, teria feito qualquer coisa para te manter.
A partir de Agora é tarde, nada será como antes, imagina como
Estou a brincar.
Tudo o que tinha de fazer era falar, estava preso no meu negócio.
Deixei-te entrar no meu coração disseste-me para confiar em mim,
hoje o nosso amor está enterrado.
Tens tempo. olha à tua volta ... estás na escuridão total.
Espera por um raio de esperança.
Tens tempo. olha à tua volta ... estás na escuridão total.
Espera por um raio de esperança.
Perdoa, seca as tuas lágrimas vêm para os meus braços, pára de inflamar.
As cinzas à tua volta, não estamos condenados, se voltares aos teus passos.
começa tudo de novo.
Perdoei - te, tiramos as nossas cabeças durante horas, tristes pelos nossos
erro.
Eu perdoo - te mesmo que tenha medo que te rasgues com o meu coração.
Ficamos horas tristes com os nossos erros.
Eu perdoo - te mesmo que tenha medo que te rasgues com o meu coração.
Eu perdoei-te.
Magoaste-me, magoaste-me, magoaste-me.
Dói, sim dói, posso perdoar-te?
Magoaste-me, magoaste-me, magoaste-me.
Dói, sim dói, posso perdoar-te?
Perdoa, seca as tuas lágrimas vêm para os meus braços, pára de inflamar.
As cinzas à tua volta, não estamos condenados, se voltares aos teus passos.
começa tudo de novo.
Perdoei - te, tiramos as nossas cabeças durante horas, tristes pelos nossos
erro.
Eu perdoo - te mesmo que tenha medo que te rasgues com o meu coração.
Ficamos horas tristes com os nossos erros.
Eu perdoo - te mesmo que tenha medo que te rasgues com o meu coração.
Eu perdoei-te.
(Obrigado a Syndelle da costa por estas palavras)