M83 — Laser Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laser Gun" de M83.
Letra
Small town, too hot
I’m going for a trip
A place where dreams are made like comic strips
I see colours and planes, laser guns and champagne
I feel strong and smart, ready for a new start
It got me too
And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it What it makes me do And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it So let’s go and get it Everything we’ve been dreaming
So let’s go and get it All the things we’ve been missing
Now my blood is gone
And my face is drawn
Seven legs on top
And my heart just popped
People love me though
I’m their new Rambo
This is my kingdom
A different kind of home
You got me too
And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it What it makes me do And I know it’s surprising
What brain can do I can hardly believe it So let’s go and get it Everything we’ve been dreaming
So let’s go and get it All the things we’ve been missing
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
All you can do is keep dreaming, dreaming
It’s up to you, the meaning, the meaning
All you can do is keep dreaming, dreaming
It’s up to you, the meaning, the meaning
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I’m going up, I’m going down
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Take me on a rollercoaster
Up and down and up and down
Ride, ride on a rollercoaster
I’m going up, I’m going down
Got it all PAM!
Got everything
Got everything
Got everything
Got it all PAM!
Got all I need
Got all I need
Got all I need
Got it all PAM!
Tradução da letra
Cidade pequena, muito quente
Vou fazer uma viagem.
Um lugar onde os sonhos são feitos como tiras de banda desenhada
Vejo cores e aviões, armas laser e champanhe.
Sinto-me forte e inteligente, pronta para um novo começo.
Também me apanhou.
E sei que é surpreendente
O que o cérebro pode fazer eu mal posso acreditar o que ele me faz fazer e eu sei que é surpreendente
O que o cérebro pode fazer eu mal posso acreditar por isso vamos lá e obtê-lo tudo o que temos sonhado
Por isso, vamos buscar todas as coisas que temos perdido.
Agora o meu sangue desapareceu.
E o meu rosto está desenhado
Sete pernas em cima
E o meu coração rebentou
Mas as pessoas adoram-me.
Sou o novo Rambo deles.
Este é o meu reino.
Um tipo diferente de casa
Também me apanhaste.
E sei que é surpreendente
O que o cérebro pode fazer eu mal posso acreditar o que ele me faz fazer e eu sei que é surpreendente
O que o cérebro pode fazer eu mal posso acreditar por isso vamos lá e obtê-lo tudo o que temos sonhado
Por isso, vamos buscar todas as coisas que temos perdido.
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tudo o que podes fazer é continuar a sonhar, a sonhar
Depende de ti, o Significado, o significado
Tudo o que podes fazer é continuar a sonhar, a sonhar
Depende de ti, o Significado, o significado
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Leva-me numa montanha russa
Para cima e para baixo e para cima e para baixo
Cavalga, cavalga numa montanha russa
Vou subir, vou descer
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Leva-me numa montanha russa
Para cima e para baixo e para cima e para baixo
Cavalga, cavalga numa montanha russa
Vou subir, vou descer
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo
Tenho tudo, PAM!
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo o que preciso
Tenho tudo, PAM!