M. Ward — Never Had Nobody Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Had Nobody Like You" de M. Ward.

Letra

Well, since time I had a mind, I been lazy
And times before that I was cruel
And times before that I was lean, I was mad
Honey, I ain’t never had nobody like you
And the times before that, well, I was crazy
I saw the dark side of the moon
And the stars in the sky, they never caught my eye
'Cause I ain’t never had nobody like you
I ain’t never had nobody like you
Now it’s just like A B C Life’s just like 1, 2, 3
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah, oh I watched my own habits die and it’s painful
Sometimes it’s painful in the light of the truth
But you can be faster than light, now, I wanna thank you tonight
Honey, I ain’t never had nobody like you
I ain’t never had nobody like you
Now it’s just like A B C Life’s just like 1, 2, 3
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah, oh I trusted liars and thieves in my madness
Honey, I was wasting away in the room
But now that I been through that hell I got a story to tell
Honey, I ain’t never had nobody like you
I ain’t I never had nobody like you

Tradução da letra

Bem, desde que tive uma mente, tenho sido preguiçoso.
E vezes antes disso eu era cruel
E vezes antes disso eu era magra, eu era louca
Querida, nunca tive ninguém como tu.
E as vezes antes disso, bem, eu estava louco.
Vi o lado negro da lua
E as estrelas no céu, nunca me chamaram a atenção
Porque nunca tive ninguém como tu
Nunca tive ninguém como tu.
Agora é como uma vida B C é como 1, 2, 3
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, ah, oh eu vi meus próprios hábitos morrerem e é doloroso
Às vezes é doloroso à luz da verdade
Mas podes ser mais rápido que a luz. Quero agradecer-te esta noite.
Querida, nunca tive ninguém como tu.
Nunca tive ninguém como tu.
Agora é como uma vida B C é como 1, 2, 3
Yeah, yeah, yeah, yeah
Confiei em mentirosos e ladrões na minha loucura.
Querida, eu estava a definhar no quarto.
Mas agora que passei por aquele inferno, tenho uma história para contar.
Querida, nunca tive ninguém como tu.
Nunca tive ninguém como tu