M. Pokora — Wohoo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wohoo" de M. Pokora.

Letra

Au saut du lit, je me lave et m’habille. Je laisse traîner des choses par ici
J’hésite encore sur le vélo, métro, taxi, moto. Je suis attendu à midi
J’ai croisé le regard de cette fille qui passait, qui passe, qui passe
Elle part dans les couloirs du métro Montparnasse, je chasse, je chasse
Sa trace
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! A m’en décrocher le cœur
Et je cours sur le quai, je m’essouffle mais je la localise
Je m’approche de la rame et je m’engouffre dans le train où elle est assise
J’ai croisé son regard, quelque chose s’est passé, se passe, se passe
Je n’crois pas au hasard dans la gare Montparnasse, je chasse, je chasse
Sa trace
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Je l’ai cherché pendant des heures
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! A m’en décrocher le cœur

Tradução da letra

Quando salto da cama, lavo-me e visto-me. Deixo as coisas por aqui.
Ainda hesito na bicicleta, metro, táxi, Mota. Esperam-me ao meio-dia.
Cruzei o olhar de uma rapariga que passou, Que Passou, que passou
Ela sai nos corredores do Metro Montparnasse, eu caço, eu caço
O seu traço
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Ando à procura dele há horas.
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Para tirar o meu coração de lá
E corro para a doca, fico sem fôlego, mas encontro-a.
Aproximo-me do remo e corro para o comboio onde ela está sentada.
Cruzei-lhe o olhar, algo aconteceu, aconteceu, aconteceu
Eu não acredito aleatoriamente na estação Montparnasse, eu caço, eu caço
O seu traço
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Ando à procura dele há horas.
Wohoo! Wohoo!
Wohoo! Para tirar o meu coração de lá