M.O.P. — Life Is Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is Good" de M.O.P..
Letra
la life is unbelievable
la life is good
life is good
life is great
life is unbelievable
life is hard, life is cruel
life is so beautiful
ooh yeah ooh yeah
la life is unbelievable
oh yeah oh yeah
la life is unbelievable
somewhere in life and yet on my way to anywhere
a woman named Betris serves me coffee
and she smiled as if she cares
it reminds me of this painting
that I think I’ve often seen
the kings behind the counter
serving coffee to James dean
life is good
life is great
life is unbelievable
life is hard, life is cruel
life is so beautiful
ooh yeah ooh yeah
la life is unbelievable
oh yeah oh yeah
la life is unbelievable
On my way to garden city
On my way to anywhere
A guy named Patrick gives me directions
and he smiles as if he cares
it reminds me of this movie
that I think I’ve often seen
pretty much this situation
except I’d still be Steve McQween
So what would you do if you wake tomorrow
no more sorrows, your dreams came true
so knock on wood and cross your fingers
and count your blessings
it might be you
So what would you do if you wake tomorrow
All your gray sky’s turned blue
how many days do you think your given
so get on livin it’s up to you
Life is good
life is great
life is unbelievable
life is hard, life is cruel
life is so beautiful
ooh yeah ooh yeah
la life is unbelievable
oh yeah oh yeah
la life is unbelievable
If he so loves the sun
rock rock on yo I be slippin a rippin the party till the break of dawn
if you love rich nice
or you hate rich nice
take my advice and just live up your life ('cause it’s your’s)
Hey if your mess’n with the sacred world
It’s a never ending test
I don’t know where to begin
And I feel I’m at an end
I don’t wanna live life
doing petty nonsense
It’s hard to sleep at night
With a guilty conscience
You know It’s really a mess
Now I feel blessed
When 20 Minutes from now
It’ll all turn to stress
I’m 27 years, All those Brownsville cheers
I’m stuck with all the blood, the sweat and the tears
baby It’s on,
A mother sheds tears at the same time a baby is born
On the other side of town a life is lost
A young thug was knocked off and the heat was tossed
damn
Life is real, it’s so trife
but don’t stop now Live your life
I know it’s hell for the rough
but don’t talk down on your man,
unless your helping him out
It’s yours
So what would you do if you wake tomorrow
no more sorrows, your dreams came true
so knock on wood and cross your fingers
now count your blessings
It might be you
So what would you do if you wake tomorrow
all your gray sky’s have turned blue
how many days do you think your given
so get on livin, it’s up to you
Life is good
life is great
life is unbelievable
life is hard, life is cruel
life is so beautiful
ooh yeah ooh yeah
Tradução da letra
la life is unbelievable
la life is good
a vida é boa
a vida é grande
a vida é inacreditável.
a vida é dura, a vida é cruel
a vida é tão bela
ooh yeah ooh yeah
la life is unbelievable
oh yeah oh yeah
la life is unbelievable
algures na vida e ainda a caminho de qualquer lugar
uma mulher chamada Betris serve-me café.
e ela sorriu como se se importasse
faz-me lembrar este quadro.
que acho que já vi muitas vezes
os reis atrás do balcão
a servir café ao James dean
a vida é boa
a vida é grande
a vida é inacreditável.
a vida é dura, a vida é cruel
a vida é tão bela
ooh yeah ooh yeah
la life is unbelievable
oh yeah oh yeah
la life is unbelievable
A caminho de garden city
A caminho de qualquer lugar
Um tipo chamado Patrick dá-me indicações.
e sorri como se se importasse
faz-me lembrar este filme.
que acho que já vi muitas vezes
praticamente esta situação.
excepto que eu continuaria a ser o Steve McQween.
O que farias se acordasses amanhã?
acabaram-se as tristezas, os teus sonhos tornaram-se realidade.
então bate na madeira e cruza os dedos
e conta as tuas bênçãos
podes ser tu.
O que farias se acordasses amanhã?
Todo o teu céu cinzento ficou azul
quantos dias achas que te deram?
por isso continua a viver é contigo
A vida é boa
a vida é grande
a vida é inacreditável.
a vida é dura, a vida é cruel
a vida é tão bela
ooh yeah ooh yeah
la life is unbelievable
oh yeah oh yeah
la life is unbelievable
Se ele assim ama o sol
rock rock on yo I be slippin a rippin the party till the break of dawn
se amas o rich nice
ou odeias o rich nice.
segue o meu conselho e vive a tua vida.)
Hey if your mess'n with The sacred world
É um teste interminável.
Não sei por onde começar.
E sinto que estou no fim
Não quero viver a vida
fazer disparates insignificantes
É difícil dormir à noite.
Com a consciência pesada
Sabes que está uma confusão.
Agora sinto-me abençoado
Quando daqui a 20 minutos
Tudo se transformará em stress
Tenho 27 anos, todos aqueles aplausos de Brownsville.
Estou preso com todo o sangue, o suor e as lágrimas
baby it's on,
Uma mãe chora ao mesmo tempo que um bebé nasce
Do outro lado da cidade uma vida se perde
Um jovem bandido foi derrubado e o calor foi jogado fora.
Maldição
A vida é real, é tão trife
mas não pares agora vive a tua vida
Eu sei que é um inferno para os maus
mas não fales mal do teu homem.,
a não ser que o estejas a ajudar.
É teu.
O que farias se acordasses amanhã?
acabaram-se as tristezas, os teus sonhos tornaram-se realidade.
então bate na madeira e cruza os dedos
agora conta as tuas bênçãos.
Podes ser tu.
O que farias se acordasses amanhã?
todos os teus céus cinzentos ficaram azuis
quantos dias achas que te deram?
por isso continua a viver, depende de ti.
A vida é boa
a vida é grande
a vida é inacreditável.
a vida é dura, a vida é cruel
a vida é tão bela
ooh yeah ooh yeah